Karta eksploatacijskih polja mineralnih sirovina (otvaranje baze podataka)

Miroslav Schlossberg made this Freedom of Information request to Agencija za zaštitu okoliša

This request has been closed to new correspondence from the public body. Contact us if you think it ought be re-opened.

The request was successful.

Miroslav Schlossberg

Za: Agencija za zaštitu okoliša

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi informacija:

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije prepoznate u Karta eksploatacijskih polja mineralnih sirovina - . Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna.

Lijep pozdrav,
Miroslav Schlossberg

info, Agencija za zaštitu okoliša

Poštovani/poštovana,

 

Ovo je automatska poruka kojom potvrđujemo da je Vaš email zaprimljen u
sustav Agencije za zaštitu okoliša.

 

Djelatnici Odjela za odnose s javnošću poslat će Vam odgovor na upit što
je prije moguće. Molimo uzmite u obzir da na upite odgovaramo redom kojim
su zaprimljeni.

 

Srdačan pozdrav,

Agencija za zaštitu okoliša

Branka Ilakovac, Agencija za zaštitu okoliša

Poštovani gospodine Schlossberg,

 

Podaci iz Karte eksploatacijskih polja mineralnih sirovina javno su
dostupni u standardiziranim web OGC servisima za razmjenu prostornih
podataka (WMS i WFS) na stranici Agencije [1]gis.azo.hr i na nacionalnom
geoportalu infrastrukture prostornih podataka [2]geoportal.nipp.hr

Baza eksploatacijskih i istražnih polja mineralnih sirovina je napravljena
za javni prikaz dostupnih podataka a prilikom izrade nije napravljena
funkcionalnost eksporta podataka u obliku koji ste zatražili. No, postoji
opcija pretrage podataka preko upita te ručnog kopiranja dobivenih
rezultata u excel tablice.

Svi podaci koji su prikazani u bazi dobiveni su od Ministarstva
gospodarstva, Sektor za Rudarstvo te se za dodatne informacije možete
obratiti njima.

 

Srdačan pozdrav,

 

Branka Ilakovac, dipl. novinar

Službenik za informiranje

 

 

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg
[[3]mailto:[ZPPI #825 email]]
Sent: Wednesday, October 28, 2015 1:15 AM
To: info
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Karta eksploatacijskih polja
mineralnih sirovina (otvaranje baze podataka)

 

Za: Agencija za zaštitu okoliša

 

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi
informacija:

 

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema
čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije
prepoznate u Karta eksploatacijskih polja mineralnih sirovina - . Također
želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na
pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve
baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan
Partnerstva za otvorenu vlast ([4]https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje
ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr,
mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete
link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

 

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna.

 

Lijep pozdrav,

Miroslav Schlossberg

 

-------------------------------------------------------------------

 

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se
rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti
podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev
nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja
da ga ispravi u roku 5 dana.

 

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:

[5][ZPPI #825 email]

 

Je li [6][Agencija za zaštitu okoliša e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za
Agencija za zaštitu okoliša? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći
ovaj obrazac:

[7]http://imamopravoznati.org/change_reques...

 

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava [8]http://imamopravoznati.org/help/officers

 

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti
posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

 

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. http://gis.azo.hr/
2. http://geoportal.nipp.hr/
3. mailto:[ZPPI #825 email]
4. https://goo.gl/ZEsGuo
5. mailto:[ZPPI #825 email]
6. mailto:[Agencija za zaštitu okoliša e-mail za zahtjeve]
7. http://imamopravoznati.org/change_reques...
8. http://imamopravoznati.org/help/officers

hide quoted sections

Miroslav Schlossberg

Poštovani Branka Ilakovac,

Hvala vam na odgovoru.

ZAHTJEV ZA DOPUNU ILI ISPRAVAK INFORMACIJE

Postoji li mogucnost da objavite poveznice na "Karte eksploatacijskih polja mineralnih sirovina javno su
dostupni u standardiziranim web OGC servisima za razmjenu prostornih
podataka (WMS i WFS)" na portalu otvorenih podataka data.gov.hr?

Naime, portal sluzi kao katalog, i vrlo je tesko pronaci linkove na WMS i WFS samostalno. Pogledajte na primjeru:
https://datagovau.ideascale.com/a/dtd/Al...

Cekati cu vas odgovor vezano uz objavu kartografskih podataka na portalu otvorenih podataka data.gov.hr, jer je to jedan dio mog originalnog zahtjeva.

Nadalje, naveli ste da "Baza eksploatacijskih i istražnih polja mineralnih sirovina je napravljena
za javni prikaz dostupnih podataka a prilikom izrade nije napravljena
funkcionalnost eksporta podataka u obliku koji ste zatražili"
Planirate li uvesti tu funkcionalnost, s obirom da ste duzni ZPPI-jem omoguciti ovakav popis podataka za ponovnu uporabu? Mnoga tijela su vec od kolovoza kada je nastupio novi zakon vec uveli mogucnost izvoza podataka u xls/csv obliku. Molio bih vas odgovor jer sam u svom zahtjevu trazio podatke u obliku pogodnom za ponovnu uporabu.

Posljednje, s obzirom da imate saznanje koje tijelo javne vlasti raspolaze podacima koje sam ovim zahtjevom trazio, molim vas da ustupite ovaj zahtjev tom tijelu, sukladno ZPPI-ju, te oabvijestite podnositelja zahtjeva o ustupanju zahtjeva. Molio bih vas i da zamolite u dopicu da tijelo kojem ustupate potvrdi primitak ustupljenog zahtjeva kako bi buduci odgovori, pozurnice i slicno putem ove javne internetske platforme bili slani direktno njima.

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg left an annotation ()

Danas je Povjerenici izjavljena zalba radi sutnje uprave na zahtjev za ispravak ili dopunu informacija.

Miroslav Schlossberg left an annotation ()

AZO je odgovorio na zahtjev na moju osobnu elektronsku postu i obavijestio da su trazeni skupovi podataka objavljeni na data.gov.hr portal:

http://data.gov.hr/publisher/agencija-za...

info, Agencija za zaštitu okoliša

1 Attachment

Poštovani,
 
U prilogu dopisa šaljemo Vam odgovor – veza:  dopis Povjerenice za
informiranje, KLASA:008-04/15-01/520, UR.BROJ: 401-01/05-15-2.
 
Srdačan pozdrav,
 
Hrvatska agencija za okoliš i prirodu
 
Radnička cesta 80/7
 
10 000 Zagreb
 
P Molimo razmislite o okolišu prije ispisa ove e-pošte.
 
Izjava o odricanju od odgovornosti:
 
Ova poruka elektroničke pošte je povjerljiva i može sadržavati povlaštene
informacije. U slučaju da ste je primili pogreškom, niste ovlašteni
čitati, printati, pohraniti, obrađivati ili priopćavati ovu poruku. Ako
ste ovu poruku primili greškom, molimo Vas da o tome odmah obavijestite
pošiljatelja i izbrišete ovu poruku, njene privitke i kopije iz svojega
računalnog sustava. Hrvatska agencija za okoliš i prirodu ne preuzima
nikakvu odgovornost s obzirom na bilo koju moguću netočnost bilo kojeg
podatka koji je sadržan u ovoj poruci ako takav podatak nije povezan s
registriranim predmetom poslovanja Agencije. Sadržaj, stavovi i mišljenja
izražena u ovoj poruci ne odražavaju nužno službena stajališta Agencije.
Hvala!

Miroslav Schlossberg left an annotation ()

Danas je zaprimljeno rjesenje Povjerenika za informiranje kojim se odbija zalba radi "sutnje uprave" kao neosnovana.

Povjerenik u bitnome navodi da s obzirom da je HAOP kao tijelo javne vlasti zaljiteljev zahtjev za ponovnu uporabu informacija od 28. listopada 2015. godine rijesilo u zakonskom roku iz clanka 29. Zakona o pravu na pristup informacijama, Povjerenica za informiranje utvrdila je da nije doslo do tzv. "sutnje uprave", a sam zahtjev je rijesen sukladno odredbama navedenog Zakona te je iz tog razloga zalba zaljitelja neosnovana.

Klasa UP/II-008-07/16-01/103
Urbroj 401-01/21-16-01
Zagreb, 18. travnja 2016.