Baza podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica (otvaranje baze podataka)

Zahtjev za pristup informacijama od Miroslav Schlossberg za Hrvatska agencija za okoliš i prirodu, Zagreb

Ovaj zahtjev je zatvoren za novu korespodenciju s tijelom javne vlasti. Kontaktirajte nas ako mislite da bi ga trebalo ponovo otvoriti.

Zahtjev je uspješan.

Miroslav Schlossberg

Za: Agencija za zaštitu okoliša

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije prepoznate u Baza podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica - . Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna.

Lijep pozdrav,
Miroslav Schlossberg

Branka Ilakovac,

1 privitaka

Poštovani gospodine Schlossberg,

Vezano uz Vaš Zahtjev za pristup informacijama u privitku Vam dostavljam podatke iz Baze podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica, u traženom formatu.

Srdačan pozdrav,

Branka Ilakovac, dipl. novinar
Službenik za informiranje

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #881 email]]
Sent: Saturday, November 21, 2015 9:40 PM
To: Branka Ilakovac <[e-mail adresa]>
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Baza podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica (otvaranje baze podataka)

Za: Agencija za zaštitu okoliša

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije prepoznate u Baza podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica - . Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna.

Lijep pozdrav,
Miroslav Schlossberg

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #881 email]

Je li [e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za Hrvatska agencija za okoliš i prirodu, Zagreb? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Poštovani Branka Ilakovac,

Hvala vam na dostavi datoteke u xls obliku.

Ljubazno vas molim da zaprimite i potvrdite primitak ovog

ZAHTJEVA ZA DOPUNU ILI ISPRAVAK INFORMACIJA

Dana Studenog 21, 2015 podnio/la sam zahtjev za pristup informaciji
gore navedenom tijelu javne vlasti sukladno članku 18. stavku 1.
Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kojim sam
zatražio dostavu informacije:

"Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu
prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve
informacije prepoznate u Baza podataka o oštećenosti šumskih
ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica - .
Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona
o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni
objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu
uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast
(https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem
Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana,
te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup
podataka na Portalu otvorenih podataka.

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je
nekomercijalna."

Budući da sam dana Studeni 23, 2015 zaprimio informaciju koja nije
ona koju sam zatražio, molim da mi se sukladno odredbi članka 24.
stavka 1. i 2. Zakona o pravu na pristup informacijama dostavi
dopuna odnosno ispravak sljedećih informacija:

U datoteci prilozenoj uz vas odgovor 23. studenog, dostavili ste datoteku koja sadrzi HTML kod:

< table border=1 style='border: solid 1px rgb(192
< / form>

< / body>
< / html>

Sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama
(NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u
obliku koji omogućuje ponovnu uporabu, sto trenutno nije moguce
iz HTML koda.

Molim vas dostavu informacija kako je trazeno u obliku koji
omogucuje ponovnu uporabu informacija, te link na portal
data.gov.hr gdje je navedena informacija objavljena.

Način pristupa informaciji:
- na drugi prikladan način (elektronskim putem).

ZPPI propisuje da ako korisnik smatra da informacija pružena na
temelju zahtjeva nije točna ili potpuna, može zahtijevati njezin
ispravak, odnosno dopunu u roku od 15 dana od dana dobivanja
informacije.

Tijelo javne vlasti obvezno je odlučiti o zahtjevu za dopunu,
odnosno ispravak informacije u roku od 15 dana od dana zaprimanja
zahtjeva, sukladno odredbama članka 23. ZPPI-ja.

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Branka Ilakovac,

1 privitaka

Poštovani gospodine Schlossberg,

 

u privitku Vam dostavljam tražene podatke iz baze u novijem XLSX formatu.

 

Srdačan pozdrav,

 

Branka Ilakovac, dipl. novinar

Službenik za informiranje

 

-----Original Message-----

From: Miroslav Schlossberg
[[1]mailto:[ZPPI #881 email]]

Sent: Monday, November 23, 2015 2:05 PM

To: Branka Ilakovac <[2][e-mail adresa]>

Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Baza podataka o
oštećenosti šumskih ekosustava u Republici Hrvatskoj s opisom biljnih
zajednica (otvaranje baze podataka)

 

Poštovani Branka Ilakovac,

 

Hvala vam na dostavi datoteke u xls obliku.

 

Ljubazno vas molim da zaprimite i potvrdite primitak ovog

 

ZAHTJEVA ZA DOPUNU ILI ISPRAVAK INFORMACIJA

 

Dana Studenog 21, 2015 podnio/la sam zahtjev za pristup informaciji gore
navedenom tijelu javne vlasti sukladno članku 18. stavku 1.

Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kojim sam zatražio
dostavu informacije:

 

"Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema
čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije
prepoznate u Baza podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici
Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica - .

Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu
na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve
baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan
Partnerstva za otvorenu vlast

([3]https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem
Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te
sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup podataka
na Portalu otvorenih podataka.

 

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna."

 

Budući da sam dana Studeni 23, 2015 zaprimio informaciju koja nije ona
koju sam zatražio, molim da mi se sukladno odredbi članka 24.

stavka 1. i 2. Zakona o pravu na pristup informacijama dostavi dopuna
odnosno ispravak sljedećih informacija:

 

U datoteci prilozenoj uz vas odgovor 23. studenog, dostavili ste datoteku
koja sadrzi HTML kod:

 

< table border=1 style='border: solid 1px rgb(192 < / form>

 

< / body>

< / html>

 

Sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013,
NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje
ponovnu uporabu, sto trenutno nije moguce iz HTML koda.

 

Molim vas dostavu informacija kako je trazeno u obliku koji omogucuje
ponovnu uporabu informacija, te link na portal data.gov.hr gdje je
navedena informacija objavljena.

 

Način pristupa informaciji:

- na drugi prikladan način (elektronskim putem).

 

ZPPI propisuje da ako korisnik smatra da informacija pružena na temelju
zahtjeva nije točna ili potpuna, može zahtijevati njezin ispravak, odnosno
dopunu u roku od 15 dana od dana dobivanja informacije.

 

Tijelo javne vlasti obvezno je odlučiti o zahtjevu za dopunu, odnosno
ispravak informacije u roku od 15 dana od dana zaprimanja zahtjeva,
sukladno odredbama članka 23. ZPPI-ja.

 

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

 

-----Original Message-----

 

Poštovani gospodine Schlossberg,

 

Vezano uz Vaš Zahtjev za pristup informacijama u privitku Vam dostavljam
podatke iz Baze podataka o oštećenosti šumskih ekosustava u Republici
Hrvatskoj s opisom biljnih zajednica, u traženom formatu.

 

 

Srdačan pozdrav,

 

Branka Ilakovac, dipl. novinar

Službenik za informiranje

 

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se
rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti
podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev
nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja
da ga ispravi u roku 5 dana.

 

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:

[4][ZPPI #881 email]

 

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava [5]http://imamopravoznati.org/help/officers

 

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti
posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. mailto:[ZPPI #881 email]
2. mailto:[e-mail adresa]
3. https://goo.gl/ZEsGuo
4. mailto:[ZPPI #881 email]
5. http://imamopravoznati.org/help/officers

sakrij citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Poštovani Branka Ilakovac,

Hvala vam na dostavljenoj ispravnoj datoteci.

Molim vas jos odgovor na preostali dio zahtjeva:

- link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka (data.gov.hr).

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg

Poštovani Branka Ilakovac,

Ljubazno vas podsjecam da je istekao rok za odgovor na zahtjev za dopunu odnosno ispravak informacije koji sam poslao 23.studenog.

Molim Vas da mi bez odgode odgovorite na upućeni zahtjev: U protivnom ću biti primoran podnijeti
žalbu Povjerenici za informiranje zbog kršenja ustavnog prava na
pristup informacijama.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Danas je Povjereniku izjavljena zalba radi sutnje administracije na zahtjev za dopunu odnosno ispravak informacije.

1 privitaka

Poštovani,
 
U prilogu šaljemo Vam odgovor – veza:  dopis Povjerenice za informiranje,
KLASA:008-04/15-01/572, UR.BROJ: 401-01/21-16-02.
 
Srdačan pozdrav,
 
Hrvatska agencija za okoliš i prirodu
 
Radnička cesta 80/7
 
10 000 Zagreb
 
P Molimo razmislite o okolišu prije ispisa ove e-pošte.
 
Izjava o odricanju od odgovornosti:
 
Ova poruka elektroničke pošte je povjerljiva i može sadržavati povlaštene
informacije. U slučaju da ste je primili pogreškom, niste ovlašteni
čitati, printati, pohraniti, obrađivati ili priopćavati ovu poruku. Ako
ste ovu poruku primili greškom, molimo Vas da o tome odmah obavijestite
pošiljatelja i izbrišete ovu poruku, njene privitke i kopije iz svojega
računalnog sustava. Hrvatska agencija za okoliš i prirodu ne preuzima
nikakvu odgovornost s obzirom na bilo koju moguću netočnost bilo kojeg
podatka koji je sadržan u ovoj poruci ako takav podatak nije povezan s
registriranim predmetom poslovanja Agencije. Sadržaj, stavovi i mišljenja
izražena u ovoj poruci ne odražavaju nužno službena stajališta Agencije.
Hvala!

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

AZOP je objavio trazene podatke na data.gov.hr portalu i o tome je dostavio obavijest u prethodnom odgovoru.

Link na dataset:
http://data.gov.hr/dataset/o-te-enost-um...

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Danas je zaprimljeno rjesenje Povjerenika za informiranje kojim se odbija zalba radi "sutnje uprave" kao neosnovana.

Povjerenik u bitnome navodi da s obzirom da je HAOP kao tijelo javne vlasti zaljiteljev zahtjev za ponovnu uporabu informacija od 21. studenog 2015. godine rijesilo u zakonskom roku iz clanka 29. Zakona o pravu na pristup informacijama, Povjerenica za informiranje utvrdila je da nije doslo do tzv. "sutnje uprave", a sam zahtjev je rijesen sukladno odredbama navedenog Zakona te je iz tog razloga zalba zaljitelja neosnovana.

Klasa UP/II-008-07/16-01/91
Urbroj 401-01/21-16-01
Zagreb, 18. travnja 2016.