Priručnik - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenje energije

Zahtjev za pristup informacijama od Miroslav Schlossberg za Grad Zagreb

Ovaj zahtjev je zatvoren za novu korespodenciju s tijelom javne vlasti. Kontaktirajte nas ako mislite da bi ga trebalo ponovo otvoriti.

Zahtjev je djelomično uspješan.

Miroslav Schlossberg

Za: Grad Zagreb

Postovani,

Molim vas da mi dostavite mailom informacije vezane uz Priručnik Gradskog ureda za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenje energije:
- konacni trosak izrade prirucnika (prilozite racun i ugovor)
- trosak tiskanja (prilozite racun i ugovor)
- broj tiskanih primjeraka (naklada)
- plan distribucije tiskanih prirucnika (kako i kome je planirano bilo distribuirati prirucnik, ako postoji, prilozite dokument koji sadrzi te informacije)
- plan distribucije digitalnog prirucnika (kako i kome je planirano bilo distribuirati prirucnik, ako postoji, prilozite dokument koji sadrzi te informacije)
- broj distribuiranih tiskanih primjeraka (konacan broj stvarno distribuiranih primjeraka)

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg
[osobni podaci uklonjeni]

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Radi se o prirucniku objavljenom ovdje:
http://eko.zagreb.hr/default.aspx?id=482

Miroslav Schlossberg

Za: Grad Zagreb

Dopustite da dopunim zahtjev prije nego uđe u proceduru:

Uz trazene informacije, dostavite i:
- broj preuzimanja (downloada) digitalnog dokumenta objavljenog na web stranici eko.zagreb.hr
http://www.eko.zagreb.hr/UserDocsImages/...

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

Pristup informacijama gradonačelnika, Grad Zagreb

Poštovani gospodine Schlossberg,

s obzirom da se informacija mora tražiti izvan sjedišta tijela javne vlasti, rok za ostvarivanje prava na pristup informaciji, temeljem čl. 22. Zakona o pravu na pristup informacijama (Narodne novine 25/13 i 85/15) produžuje se za 15 dana, računajući od dana kada je tijelo javne vlasti trebalo odlučiti o zahtjevu za pristup informaciji.

S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #3126 email]]
Sent: 28. siječnja 2017. 16:13
To: Pristup informacijama gradonačelnika <[Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]>
Subject: Priručnik - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenje energije

Za: Grad Zagreb

Postovani,

Molim vas da mi dostavite mailom informacije vezane uz Priručnik
Gradskog ureda za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj -
Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno
korištenje energije:
- konacni trosak izrade prirucnika (prilozite racun i ugovor)
- trosak tiskanja (prilozite racun i ugovor)
- broj tiskanih primjeraka (naklada)
- plan distribucije tiskanih prirucnika (kako i kome je planirano
bilo distribuirati prirucnik, ako postoji, prilozite dokument koji
sadrzi te informacije)
- plan distribucije digitalnog prirucnika (kako i kome je planirano
bilo distribuirati prirucnik, ako postoji, prilozite dokument koji
sadrzi te informacije)
- broj distribuiranih tiskanih primjeraka (konacan broj stvarno
distribuiranih primjeraka)

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg
[osobni podaci uklonjeni]

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3126 email]

Je li [Grad Zagreb e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za
pristup informacijama zahtjeve za Grad Zagreb? Ako da, molimo
kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/change_request/new?body=grad_zagrebBLOCKED

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/officersBLOCKED

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/ico-guidance-for-authoritiesBLOCKED

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.


-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

1 privitaka

Poštovani gospodine Schlossberg,

u nastavku maila dostavljam Vam, temeljem članka 23. stavka 1. točke 1. Zakona o pravu na pristup informacijama (Narodne novine 25/13 i 85/15), dio zahtjevom traženih informacija, dok u dijelu koji se odnosi na dostavu plana distribucije tiskanog priručnika u vidu dokumenta, plana distribucije digitalnog priručnika u vidu dokumenta, podatka o broju preuzimanja (downloada) digitalnog dokumenta objavljenog na internetskoj stranici eko.zagreb.hr, donijela sam Rješenje o odbacivanju zahtjeva, koji je otpremljen 16. veljače 2017., no pokušali smo danas ponovo dostavu, s obzirom da ste o prvotnoj dostavi Rješenja obaviješteni, ali ga niste preuzeli.

S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #3126 email]]
Sent: 28. siječnja 2017. 16:15
To: Pristup informacijama gradonačelnika <[Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]>
Subject: Re: Priručnik - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenje energije

Za: Grad Zagreb

Dopustite da dopunim zahtjev prije nego uđe u proceduru:

Uz trazene informacije, dostavite i:
- broj preuzimanja (downloada) digitalnog dokumenta objavljenog na
web stranici eko.zagreb.hr
http://www.eko.zagreb.hr/UserDocsImages/...

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg



-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3126 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/officersBLOCKED

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/ico-guidance-for-authoritiesBLOCKED

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Postovana,

Potvrdujem primitak djelomicnog odgovora od 28.2.
Nisam zaprimio obavijest za preuzmimanje (pretpostavljam da se radi o preporucenoj posiljci kod Hrvatske poste). U posti su mi rekli da za mene nije doslo preporuceno pismo od 16. veljace (u periodu od 16.2. do danas) kako ste naveli.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Poštovani g. Schlossberg,

zahvaljujem na Vašem mailu; naime, pošiljka je vraćena s napomenom da Vam je obavijest ostavljena, no da niste preuzeli pošiljku. Pokušala sam ponovo. Ne znam je li adresa u redu, molim da mi potvrdite: [osobni podaci uklonjeni].

Unaprijed zahvaljujem,
S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #3126 email]]
Sent: 1. ožujka 2017. 22:22
To: Ana Gojanović-Rakić <[e-mail adresa]>
Subject: RE: Priručnik - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenjezw(

Za: Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Postovana,

Potvrdujem primitak djelomicnog odgovora od 28.2.
Nisam zaprimio obavijest za preuzmimanje (pretpostavljam da se radi
o preporucenoj posiljci kod Hrvatske poste). U posti su mi rekli da
za mene nije doslo preporuceno pismo od 16. veljace (u periodu od
16.2. do danas) kako ste naveli.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-----Original Message-----

Poštovani gospodine Schlossberg,

u nastavku maila dostavljam Vam, temeljem članka 23. stavka 1.
točke 1. Zakona o pravu na pristup informacijama (Narodne novine
25/13 i 85/15), dio zahtjevom traženih informacija, dok u dijelu
koji se odnosi na dostavu plana distribucije tiskanog priručnika u
vidu dokumenta, plana distribucije digitalnog priručnika u vidu
dokumenta, podatka o broju preuzimanja (downloada) digitalnog
dokumenta objavljenog na internetskoj stranici eko.zagreb.hr,
donijela sam Rješenje o odbacivanju zahtjeva, koji je otpremljen
16. veljače 2017., no pokušali smo danas ponovo dostavu, s obzirom
da ste o prvotnoj dostavi Rješenja obaviješteni, ali ga niste
preuzeli.

S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3126 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/officersBLOCKED

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/ico-guidance-for-authoritiesBLOCKED

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Ana Gojanović-Rakić

Da, adresa je ispravna.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg

Za: Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Postovani,

Zaprimio sam vase Rjesenje KLASA 008-02/17-002/34 URBROJ 251-02-04-1/03-17-17 kojim se dijelom odbacuje zahtjev za ostvarivanje prava na pristup informacijama s obrazlozenjem:

S obzirom da ovo tijelo javne vlasti ne posjeduje informaciju odnosno plan distribucije tiskanog prirucnika "Odgoj djece predskolske dobi za odrzivi razvoj i racionalno koristenje energije" u vidu dokumenta, plan distribucije navedenog prirucnika u digitalnom izdanju i to u vidu dokumenta, te dopunom zahtjeva trazen podatak o broju preuzimanja digitalnog dokumenta objavljenog na stranici www.eko.zagreb.hr, a clankom 23. stavkom 4. Zakona propisano je kako ce tijelo javne vlasti rjesenjem odbaciti zahtjev ako ne posjeduje informaciju te nema saznanja gdje se informacija nalazi, rijeseno je kao u izreci.

Nadalje, u ranijem odgovoru tijela od 16.2.2017 KLASA 008-02/17-002/34 URBROJ 251-02-04-1/03-17-18 i to u prilozenom odgovoru Gradskog ureda za energetiku, zastitu okolisa i odrzivi razvoj KLASA 008-02/17-001/13 URBROJ 251-19-13-17-2 od 7. veljace 2017 u kojem navode kako Gradski ured za energetiku, zastitu okolisa i odrzivi razvoj od 2012. pa nadalje, svakom djecjem vrticu na podrucju Grada Zagreba (202 lokacije) planski distribuira prirucnik "Odgoj djece predskolske dobi za odrzivi razvoj i racionalno koristenje energije".

Stoga zakljucujem kako u Rjesenju i ranijem odgovoru postoje oprecne informacije - Rjesenje kaze kako ne postoji plan distribucije a Gradski ured u odgovoru navodi kako vrse plansku distribuciju prirucnika. Pa me zbunjuje, kako se nesto vrsi planski bez unaprije zabiljezenog plana distribucije spornog prirucnika?

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Dana 7.3.2017 dostavljena je zalba putem tijela javne vlasti koja treba biti ustupljena drugostupanjskom tijelu, Povjereniku za informiranje.

Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Poštovani gospodine Schlossberg,

temeljem članka 23. stavka 1. točke 6. Zakona o pravu na pristup informacijama (Narodne novine 25/13 i 85/15, dalje: Zakon), Vaš zahtjev, citiram : "Kako se nešto vrši planski bez unaprijed zabilježenog plana distribucije spornog priručnika?" ne smatra se zahtjevom u smislu članka 18. stavka 5. Zakona („Ne smatra se zahtjevom za pristup informacijama traženje uvida u cjelokupni spis predmeta, objašnjenja ili uputa vezanih uz ostvarivanje nekog prava ili izvršavanje obveze, izrade analize ili tumačenja nekog propisa, kao ni stvaranje nove informacije.“) , te Vas u tom dijelu zahtjeva upućujem na Gradski ured za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj.

S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #3126 email]]
Sent: 6. ožujka 2017. 19:39
To: Ana Gojanović-Rakić <[e-mail adresa]>
Subject: RE: Priručnik - Odgoj djece predškolske dobi za održivi razvoj i racionalno korištenje

Za: Ana Gojanović-Rakić, Grad Zagreb

Postovani,

Zaprimio sam vase Rjesenje KLASA 008-02/17-002/34 URBROJ
251-02-04-1/03-17-17 kojim se dijelom odbacuje zahtjev za
ostvarivanje prava na pristup informacijama s obrazlozenjem:

S obzirom da ovo tijelo javne vlasti ne posjeduje informaciju
odnosno plan distribucije tiskanog prirucnika "Odgoj djece
predskolske dobi za odrzivi razvoj i racionalno koristenje
energije" u vidu dokumenta, plan distribucije navedenog prirucnika
u digitalnom izdanju i to u vidu dokumenta, te dopunom zahtjeva
trazen podatak o broju preuzimanja digitalnog dokumenta objavljenog
na stranici www.eko.zagreb.hr, a clankom 23. stavkom 4. Zakona
propisano je kako ce tijelo javne vlasti rjesenjem odbaciti zahtjev
ako ne posjeduje informaciju te nema saznanja gdje se informacija
nalazi, rijeseno je kao u izreci.

Nadalje, u ranijem odgovoru tijela od 16.2.2017 KLASA
008-02/17-002/34 URBROJ 251-02-04-1/03-17-18 i to u prilozenom
odgovoru Gradskog ureda za energetiku, zastitu okolisa i odrzivi
razvoj KLASA 008-02/17-001/13 URBROJ 251-19-13-17-2 od 7. veljace
2017 u kojem navode kako Gradski ured za energetiku, zastitu
okolisa i odrzivi razvoj od 2012. pa nadalje, svakom djecjem vrticu
na podrucju Grada Zagreba (202 lokacije) planski distribuira
prirucnik "Odgoj djece predskolske dobi za odrzivi razvoj i
racionalno koristenje energije".

Stoga zakljucujem kako u Rjesenju i ranijem odgovoru postoje
oprecne informacije - Rjesenje kaze kako ne postoji plan
distribucije a Gradski ured u odgovoru navodi kako vrse plansku
distribuciju prirucnika. Pa me zbunjuje, kako se nesto vrsi planski
bez unaprije zabiljezenog plana distribucije spornog prirucnika?

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-----Original Message-----

Poštovani g. Schlossberg,

zahvaljujem na Vašem mailu; naime, pošiljka je vraćena s napomenom
da Vam je obavijest ostavljena, no da niste preuzeli pošiljku.
Pokušala sam ponovo. Ne znam je li adresa u redu, molim da mi
potvrdite: [osobni podaci uklonjeni].

Unaprijed zahvaljujem,
S poštovanjem,

Ana Gojanović-Rakić, dipl.iur.
Viši stručni savjetnik – službenica za informiranje

GRAD ZAGREB
Ured gradonačelnika
Služba za informiranje
Zagreb, Trg Stjepana Radića 1
T: +385 (0) 1 610 0134

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3126 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/officersBLOCKED

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/ico-guidance-for-authoritiesBLOCKED

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Žalba je odbijena kao neosnovana. U bitnome povjerenica navodi kako tijelo ne raspolaže dijelom tražene informacije te da nije u nadležnosti povjerenice za informiranje da utvrđuje obavezu tijela javne vlasti na posjedovanje ili neposjedovanje informacija.

Klasa UP/II-008-07/17-01/116
Urbroj 401-01/11-17-5
Od 6. listopada 2017