Za: Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi informacija:

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve informacije prepoznate u Popis ureda za prognanike, povratnike i izbjeglice. Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN 085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je nekomercijalna.

Lijep pozdrav,
Miroslav Schlossberg

Poštovani Službenik za informiranje,

ZA: Drzavni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje

Ljubazno vas molim da zaprimite i potvrdite primitak ovog

ZAHTJEVA ZA DOPUNI ILI ISPRAVAK INFORMACIJA

Dana Listopad 13, 2015 podnio/la sam zahtjev za pristup informaciji gore navedenom tijelu javne vlasti sukladno članku 18. stavku 1. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kojim sam zatražio dostavu informacije:

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se
dostavi informacija:

Molim vas dostavu u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu
prema čl.3, st.6 i st.11 ZPPI-ja (otvoreni oblik npr. csv, xls) sve
informacije prepoznate u Popis ureda za prognanike, povratnike i
izbjeglice. Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku
10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 025/2013, NN
085/2015) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji
omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu
vlast (https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka
putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog
plana, te sukladno tome bih vas zamolio da pošaljete link na
traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.
Svrha u koju želi ponovno upotrijebiti informacije je
nekomercijalna.

Budući da sam dana Studeni 3, 2015 zaprimio informaciju koja nije ona koju sam zatražio, molim da mi se sukladno odredbi članka 24. stavka 1. i 2. Zakona o pravu na pristup informacijama dostavi dopuna odnosno ispravak sljedećih informacija:

U vasem odgovoru 3. studenog, dali ste objasnjenje:

"U odnosu na Vas zahtjev za dostavu informacija u elektronskom obliku pogodnom za ponovnu uporabu, nazalost isti ne posjedujemo te Vas zelimo izvjestiti kako sukladno clanku 27. stavka 2. Zakona o pravu na pristup informacijama, tijela javne vlasti u svrhu ponovne uporabe informacija nemaju obavezu informaciju izraditi, prilagodavati ili izdvajati dijelove informacije, ako to zahtjeva nerazmjeran utrosak vremena ili sredstva, niti se od tijela javne vlasti moze zahtijevati da nastavi azurirati, nadogradjivati i pohranjivati informacije u svrhu ponovne uporabe.

Predstojnica Mirela Stanic Popovic
Drzavni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje"

Naveli ste clanak 27, stavak 2 ZPPI-ja, koji takodjer kaze:
"(2) U svrhu ponovne uporabe informacija tijelo javne vlasti će učiniti svoje informacije dostupnima u elektroničkom obliku kad god je to moguće i primjereno."

S obirom da sam trazio informacije o Popis ureda za prognanike, povratnike i izbjeglice (kako ste naveli koji su kasnije postali Slizbe - Regionalni uredi i organizacijske cjeline u okviru Drzavni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje, smatram da i ovo spada pod redovan posao vaseg ureda, te biste ove informacije kao vazen informacije ureda trebali imati i raspolagati u pisanom obliku (npr. tablicnom, kako sam trazio). Znaci li da Vi ne raspolazete informacijom koja sadrzi popis vasih Sluzbi?

U vasem odgovoru naveli ste da bi pisanje ovog popisa "zahtjeva(lo) nerazmjeran utrosak vremena ili sredstva" te vas molim da ovo poduprite s cinjenicama ili kalkulacijskom iz koje je razmjerno da vam pisanje ili odrzavanje popisa vasih Sluzbi oduzima previse vremena ili sredstava.

Kao sto sam u svom zahtjevu navo, ponavljam ovdje ponovno, sukladno clanku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN25/13 i NN85/15) duzni ste objavljivati ovakve skupove podataka proaktivno, sto vi niste ucinili, stoga sam uputio ovaj zahtjev.

Citiram ZPPI, clanak 10:
(1) Tijela javne vlasti obvezna su na internetskim stranicama objaviti na lako pretraživ način:
7) informacije o svom unutarnjem ustrojstvu, s imenima čelnika tijela i voditelja ustrojstvenih jedinica i njihovim podacima za kontakt;

Kako se ovdje zbilja radi o Sluzbama koje su dio unutarnjeg ustrojstva Drzavnog ureda za obnovu i stambeno zbrinjavanje, molim vas odgovor s trazenim informacijama.

Vase Rjesenje
KLASA: 008-01/15-01/32
URBROJ: 510-01/06-15-02
kojim odbijate pristup informaciji za ponovnu uporabu nedostaje "uputa o pravnom lijeku" kao bitan sadrzaj Rjesenja.

Način pristupa informaciji:
- na drugi prikladan način (elektronskim putem).

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg