Poštovana gospođo Benčić,
kao što smo Vas obavijestili u telefonskom razgovoru 5. travnja 2017. godine, podacima o broju otpisanih kredita ne raspolažemo.

Prema dogovoru, uvažavajući Vaš izmijenjeni zahtjev za podacima, u prilogu Vam dostavljamo podatke o iznosima otpisa plasmana u 2016. godini prema vrsti klijenata. Raščlambom podataka prema vrsti kredita ne raspolažemo.

Također bismo Vas željeli obavijestiti da će podaci o iznosima otpisa plasmana za prvo tromjesečje 2017. godine biti dostupni polovicom svibnja te ćemo Vam ih poslati naknadno.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću
Hrvatska narodna banka

-----Original Message-----
From: Sandra Benčić [mailto:[ZPPI #3845 email]]
Sent: Wednesday, April 05, 2017 2:30 PM
To: Info <[HNB e-mail za zahtjeve]>
Subject: Upit o broju otpisanih dugovanja u 2016. i prvom kvartalu 2017.g. od strane banaka

Za: Hrvatska narodna banka

Poštovani

Molim vas da mi dostavite informaciju o broju otpisanih kreditnih
obveza koje su kreditne institucije otpisale svojim dužnicima u
2016.g., te u prvom kvartalu 2017.g. S obzirom da od 1.1. 2017.g.
postoji i poticaj u obliku smanjenja porezne obveze za kreditne
institucije koje otpišu dugovanja koja su nenadoknadiva ili
djelomično nadoknadiva, molim vas da nam proslijedite informacije
koliko je kreditnih institucija pokrenulo otpis takvih dugovanja
prema vašim službenim informacijama, te prema kojoj vrsti dužnika:
fizičke osobe (postotak), pravne osobe(postotak) , te prema vrstama
kredita (npr. stambeni kredit, nenamjenski kredit i sl.). Molim vas
da nam istu tu strukturu otpisanih dugovanja dostavite i za 2016.g.
Informacije su nam potrebne za praćenje društvenih i ekonomskih
učinaka porezne reforme.

Unaprijed zahvaljujem

S poštovanjem,

Sandra Benčić, Centar za mirovne studije

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3845 email]

Je li [HNB e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve
za Hrvatska narodna banka? Ako da, molimo kontaktirajte nas
koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
http://imamopravoznati.org/help/officers

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.


-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Poštovana gospođo Benčić,
nastavno na Vaš dodatni upit željeli bismo Vas obavijestiti da ne raspolažemo detaljnijom raščlambom podataka o otpisima plasmana.

No, što se tiče poveznice s prodajama potraživanja, možemo Vas uputiti na tablicu SP7 Podaci o prodanim potraživanjima, koja je dostupna na internetskoj stranici Hrvatske narodne banke u rubrici Statistika/Statistički podaci/Kreditne institucije/Pokazatelji poslovanja kreditnih institucija na sljedećoj poveznici: http://www.hnb.hr/statistika/statisticki.... Naime, kako smo naveli u prethodnoj poruci, ukupni otpisi plasmana iznosili su u 2016. godini 4,7 milijardi kuna, a podaci u tablici SP7 pokazuju da su ispravci vrijednosti prodanih potraživanja u istoj godini iznosili 4,5 milijardi kuna. Dakle, prodana potraživanja čine pretežiti dio otpisa.

Podatke o otpisima plasmana po kreditnim institucijama nismo Vam mogućnosti dostaviti jer bi to bilo protivno našoj obvezi čuvanja povjerljivosti podataka propisanoj Zakonom o službenoj statistici, Zakonom o Hrvatskoj narodnoj banci i Zakonom o kreditnim institucijama.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću
Hrvatska narodna banka

-----Original Message-----
From: Sandra Benčić [mailto:[ZPPI #3845 email]]
Sent: Friday, April 14, 2017 12:20 PM
To: Ines Merkl <[e-mail adresa]>
Subject: RE: Upit o broju otpisanih dugovanja u 2016. i prvom kvartalu 2017.g. od strane banaka

Za: Ines Merkl

Poštovana puno vam hvala na informacijama za 2016.g. Imam dodatan
upit da li je moguće dobiti podatke koji pokazuju koliko unutar
otpisa plasmana na teret ispravaka vrijednosti otpada na otpis
duga, prodaju potraživanja ili nešto treće, te da li postoje ti
podaci podijeljeni po kreditnim institucijama?

S poštovanjem,

Sandra Benčić

-----Original Message-----

Poštovana gospođo Benčić,
kao što smo Vas obavijestili u telefonskom razgovoru 5. travnja
2017. godine, podacima o broju otpisanih kredita ne raspolažemo.

Prema dogovoru, uvažavajući Vaš izmijenjeni zahtjev za podacima, u
prilogu Vam dostavljamo podatke o iznosima otpisa plasmana u 2016.
godini prema vrsti klijenata. Raščlambom podataka prema vrsti
kredita ne raspolažemo.

Također bismo Vas željeli obavijestiti da će podaci o iznosima
otpisa plasmana za prvo tromjesečje 2017. godine biti dostupni
polovicom svibnja te ćemo Vam ih poslati naknadno.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću
Hrvatska narodna banka

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3845 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
http://imamopravoznati.org/help/officers

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Poštovana gospođo Benčić,
u prilogu Vam dostavljamo podatke o iznosima otpisa plasmana prema vrsti klijenata za prvo tromjesečje 2017. godine.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću

-----Original Message-----
From: Ines Merkl
Sent: Thursday, April 20, 2017 1:40 PM
To: Sandra Benčić <[ZPPI #3845 email]>
Cc: Info <[HNB e-mail za zahtjeve]>
Subject: RE: Upit o broju otpisanih dugovanja u 2016. i prvom kvartalu 2017.g. od strane banaka

Poštovana gospođo Benčić,
nastavno na Vaš dodatni upit željeli bismo Vas obavijestiti da ne raspolažemo detaljnijom raščlambom podataka o otpisima plasmana.

No, što se tiče poveznice s prodajama potraživanja, možemo Vas uputiti na tablicu SP7 Podaci o prodanim potraživanjima, koja je dostupna na internetskoj stranici Hrvatske narodne banke u rubrici Statistika/Statistički podaci/Kreditne institucije/Pokazatelji poslovanja kreditnih institucija na sljedećoj poveznici: http://www.hnb.hr/statistika/statisticki.... Naime, kako smo naveli u prethodnoj poruci, ukupni otpisi plasmana iznosili su u 2016. godini 4,7 milijardi kuna, a podaci u tablici SP7 pokazuju da su ispravci vrijednosti prodanih potraživanja u istoj godini iznosili 4,5 milijardi kuna. Dakle, prodana potraživanja čine pretežiti dio otpisa.

Podatke o otpisima plasmana po kreditnim institucijama nismo Vam mogućnosti dostaviti jer bi to bilo protivno našoj obvezi čuvanja povjerljivosti podataka propisanoj Zakonom o službenoj statistici, Zakonom o Hrvatskoj narodnoj banci i Zakonom o kreditnim institucijama.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću
Hrvatska narodna banka

-----Original Message-----
From: Sandra Benčić [mailto:[ZPPI #3845 email]]
Sent: Friday, April 14, 2017 12:20 PM
To: Ines Merkl <[e-mail adresa]>
Subject: RE: Upit o broju otpisanih dugovanja u 2016. i prvom kvartalu 2017.g. od strane banaka

Za: Ines Merkl

Poštovana puno vam hvala na informacijama za 2016.g. Imam dodatan
upit da li je moguće dobiti podatke koji pokazuju koliko unutar
otpisa plasmana na teret ispravaka vrijednosti otpada na otpis
duga, prodaju potraživanja ili nešto treće, te da li postoje ti
podaci podijeljeni po kreditnim institucijama?

S poštovanjem,

Sandra Benčić

-----Original Message-----

Poštovana gospođo Benčić,
kao što smo Vas obavijestili u telefonskom razgovoru 5. travnja
2017. godine, podacima o broju otpisanih kredita ne raspolažemo.

Prema dogovoru, uvažavajući Vaš izmijenjeni zahtjev za podacima, u
prilogu Vam dostavljamo podatke o iznosima otpisa plasmana u 2016.
godini prema vrsti klijenata. Raščlambom podataka prema vrsti
kredita ne raspolažemo.

Također bismo Vas željeli obavijestiti da će podaci o iznosima
otpisa plasmana za prvo tromjesečje 2017. godine biti dostupni
polovicom svibnja te ćemo Vam ih poslati naknadno.

Lijep pozdrav,

Ines Merkl
Direkcija za odnose s javnošću
Hrvatska narodna banka

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[ZPPI #3845 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
http://imamopravoznati.org/help/officers

For more detailed guidance on safely disclosing information, read
the latest advice from the Information Commissioner:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove