Ugovor o istraživanju i podjeli eksploatacije ugljikovodika na kopnu od 10.06.2016. između Vlade Republike Hrvatske i kompanije Vermilion koji ne podlijezu Zakonu o zaštiti tajnosti podataka
Za: Agencija za ugljikovodike, Zagreb
Molim dostaviti one dijelove Ugovora koji ne podliježu članku 19 zakona o Zaštiti tajnosti podataka, a za Ugovor koji je potpisan između Vlade RH i kompanije Vermilion 10. lipnja 2016.
Molim dostaviti one dijelove Ponude koji ne podliježu članku 19 zakona o Zaštiti tajnosti podataka, za Ponudu koju je kompanija Vermilion sastavila za prvo javno nadmetanje za izdavanje dozvola za istraživanje i eksploataciju ugljikovodika na kopnu objavljeno 18 srpnja 2016.,
Gđa. Šimić
Poštovana,
u privitku e-maila dostavljam Poziv za ispravak zahtjeva.
S poštovanjem,
Željka Rukavina
SLUŽBENICA ZA INFORMIRANJE
AGENCIJA ZA UGLJIKOVODIKE
Miramarska 24, 10 000 Zagreb
tel: +385(0)1 6431 920
fax: +385(0)1 6431 925
e-mail: [1][Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]
web: [2]www.azu.hr
[3]Logo potpis
Please consider the environment before printing.
IZJAVA O ODRICANJU ODGOVORNOSTI: Ova elektronička poruka i njeni prilozi
mogu sadržavati povlaštene i/ili povjerljive informacije. Molimo Vas da
poruku ne čitate ako niste njen naznačeni primatelj. Ako ste ovu poruku
primili greškom, molimo Vas da o tome obavijestite pošiljatelja i da
izvornu poruku i njene privitke uništite bez čitanja ili bilo kakvog
pohranjivanja. Bilo kakvo prenošenje, kopiranje ili distribucija
informacija sadržanih u poruci trećim osobama je zabranjeno i može biti
zakonski kažnjivo. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su
autorovi i ne predstavljaju nužno stavove Agencije za ugljikovodike.
Agencija za ugljikovodike ne prihvaća nikakvu odgovornost za eventualnu
štetu nastalu primitkom ove poruke i priloga sadržanih u poruci.
-----Original Message-----
From: Gđa. Šimić [mailto:[ZPPI #4379 email]]
Sent: Sunday, October 08, 2017 7:57 PM
To: Zeljka Rukavina <[Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]>
Subject: Ugovor o istraživanju i podjeli eksploatacije ugljikovodika na
kopnu od 10.06.2016. između Vlade Republike Hrvatske i kompanije Vermilion
koji ne podlijezu Zakonu o zaštiti tajnosti podataka
Za: Agencija za ugljikovodike, Zagreb
Molim dostaviti one dijelove Ugovora koji ne podliježu članku 19
zakona o Zaštiti tajnosti podataka, a za Ugovor koji je potpisan
između Vlade RH i kompanije Vermilion 10. lipnja 2016.
Molim dostaviti one dijelove Ponude koji ne podliježu članku 19
zakona o Zaštiti tajnosti podataka, za Ponudu koju je kompanija
Vermilion sastavila za prvo javno nadmetanje za izdavanje dozvola
za istraživanje i eksploataciju ugljikovodika na kopnu objavljeno
18 srpnja 2016.,
Gđa. Šimić
-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
zahtjev:
[4][ZPPI #4379 email]
Je li [5][Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup
informacijama zahtjeve za Agencija za ugljikovodike, Zagreb? Ako
da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
[6]http://imamopravoznati.org/change_reques...
Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
autorskih prava
[7]http://imamopravoznati.org/help/officers
Za detaljnije smjernice o sigurnoj objavi informacija, pročitajte
posljednje savjete Povjerenika za informiranje:
[8]http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
poveznicu do nas.
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. mailto:[Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]
2. http://www.azu.hr/
3. http://www.azu.hr/
4. mailto:[ZPPI #4379 email]
5. mailto:[Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]
6. http://imamopravoznati.org/change_reques...
7. http://imamopravoznati.org/help/officers
8. http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Za: Zeljka Rukavina
Dostavlja se traženi ispravak nedostataka fizičke adrese podnositelja zahtjeva;
[Adresa]
Molim odgovor dostaviti na elektronsku poštu putem koje je dostavljen zahtjev - tzv. "adresa za odgovor" (imamopravoznati.org adresa) jer je tako propisano ZPPI-om.
Poveznica na zahtjev: http://imamopravoznati.org/request/ugovo...
S poštovanjem,
Gđa. Šimić
Poštovana gospođo Šimić,
u privitku dostavljamo Rješenje.
S poštovanjem,
Željka Rukavina
SLUŽBENICA ZA INFORMIRANJE
AGENCIJA ZA UGLJIKOVODIKE
Miramarska 24, 10 000 Zagreb
tel: +385(0)1 6431 920
fax: +385(0)1 6431 925
e-mail: [1][Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]
web: [2]www.azu.hr
[3]Logo potpis
Please consider the environment before printing.
IZJAVA O ODRICANJU ODGOVORNOSTI: Ova elektronička poruka i njeni prilozi
mogu sadržavati povlaštene i/ili povjerljive informacije. Molimo Vas da
poruku ne čitate ako niste njen naznačeni primatelj. Ako ste ovu poruku
primili greškom, molimo Vas da o tome obavijestite pošiljatelja i da
izvornu poruku i njene privitke uništite bez čitanja ili bilo kakvog
pohranjivanja. Bilo kakvo prenošenje, kopiranje ili distribucija
informacija sadržanih u poruci trećim osobama je zabranjeno i može biti
zakonski kažnjivo. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su
autorovi i ne predstavljaju nužno stavove Agencije za ugljikovodike.
Agencija za ugljikovodike ne prihvaća nikakvu odgovornost za eventualnu
štetu nastalu primitkom ove poruke i priloga sadržanih u poruci.
References
Visible links
1. mailto:[Agencija za ugljikovodike, Zagreb e-mail za zahtjeve]
2. http://www.azu.hr/
3. http://www.azu.hr/
We work to defend the right to FOI for everyone
Help us protect your right to hold public authorities to account. Donate and support our work.
Donate Now
Alumni Sonja left an annotation ()
Ako tijelo javne vlasti traži da im pošaljete poštansku adresu, imate dvije opcije:
1. Odgovoriti tijelu javne vlasti slijedeće:
"Na Vaš zahtjev svoju kućnu adresu dostavit ću odvojeno putem privatnog emaila, a sukladno čl. 17. st. 2. ZPPI-ja naznačujem da želim primiti Vaš odgovor na isti način i na istu elektronsku adresu putem koje ste zaprimili moj zahtjev. Molim Vas da moje osobne podatke (npr. kućna adresa) uklonite prije dostavljanja odgovora elektronskim putem sukladno Zakonu o zaštiti osobnih podataka."
Potražite email adresu službenika za informiranje tako da kliknete na link s nazivom tijela javne vlasti te na profilnoj stranici tijela javne vlasti na Imamo pravo znati potražite link "E-mail adresa službenika za informiranje". Korištenjem vaše privatne email adrese, pošaljite kućnu adresu na email tijela javne vlasti a u naslovu e-maila navedite naziv vašeg zahtjeva.
Tijelo će možda odgovoriti na vašu privatnu email adresu ili čak na kućnu adresu da izbjegnu javnu objavu informacija koje ste zatražili. Možete odgovoriti i inzistirati da Vam tijelo odgovor dostavi na elektronsku poštu putem koje ste dostavili zahtjev - tzv. "adresa za odgovor" (imamopravoznati.org adresa) jer je tako propisano ZPPI-om.
2. Vašu poštansku adresu možete poslati tijelu javne vlasti putem Imamo pravo znati klikom na "Napisati odgovor" na dnu stranice. U tom slučaju će administratori cenzurirati vašu poštansku adresu iz odgovora koji ste im poslali.