Sudske odluke u predmetima radi kaznenih djela protiv okoliša
Zahtjev za pristup informacijama od Udruga BIOM za Općinski sud u Rijeci
Ovaj zahtjev je zatvoren za novu korespodenciju s tijelom javne vlasti. Kontaktirajte nas ako mislite da bi ga trebalo ponovo otvoriti.
Za: Općinski sud u Rijeci
Poštovani,
temeljem čl. 5., st. 1. kojim je osigurano pravo na pristup informacijama o djelovanju javnih tijela te čl. 18. koji definira sadržaj pisanog zahtjeva prema Zakonu o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kao ovlaštenici prava tražimo:
I.) Sudske odluke u kaznenim predmetima koji su se pred vašim sudom vodili radi kaznenih djela protiv okoliša (iz Glave XX. Kaznenog zakona) u razdoblju od 2013. godine do danas.
Molimo vas da sudske odluke (presude, rješenja) dostavite u anonimiziranom obliku. U slučaju da je sudske odluke moguće pronaći putem tražilice sudskih odluka (na poveznici https://sudskapraksa.vsrh.hr/home) ili putem druge javno dostupne baze podataka dovoljno je da nam dostavite broj sudskog predmeta.
Molimo da nam odgovor dostavite putem maila ako je moguće.
Ako niste ovlašteni odgovoriti na gorespomenuti zahtjev, tj. ako ne posjedujete ili ne raspolažete s navedenom informacijom, dužni ste nas u roku od 8 dana uz obavijest uputiti na mjerodavno tijelo prema čl. 21. Zakona o pravu na pristup informacijama.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
Poštovani,
u privitku vam se dostavljaju podaci o kaznenim predmetima Općinskog suda u Rijeci osnovanim između 01. 01. 2013. i 02. 10. 2019. u kojima se okrivljenici terete za kaznena djela iz glave XX. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 143/12, 56/15, 61/15, 101/17 i 118/18), odnosno kaznena djela iz članaka 193.-214. toga zakona.
Podaci se dostavljaju samo za kaznena djela iz članka 200., 204., 205., 206., 211. i 212. citiranog zakona. Za ostala kaznena djela nema evidentiranih predmeta, odnosno postupci nisu dovršeni pa i nema odluka koje bi vam se mogle dostaviti.
S obzirom da odluku o uvidu u predmet, što uključuje i pravo na prepisivanje, odnosno preslikavanje sudskih odluka, sukladno odredbi članka 183. stavka 7. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 i 70/17) u svezi odredbi važećeg Godišnjeg rasporeda poslova za 2019. godinu Općinskog suda u Rijeci donosi predsjednik kaznenog odjela, vaš zahtjev za dostavljanje anonimiziranih presuda proslijeđen je u tom dijelu na odlučivanje sucu Sandri Juranović.
S poštovanjem,
Marko Maljevac
Službenik za informiranje
Općinski sud u Rijeci
-----Original Message-----
From: Udruga BIOM <[ZPPI #7127 email]>
Sent: Monday, September 30, 2019 9:25 AM
To: OSRI-Informacije <[Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve]>
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Sudske odluke u predmetima radi kaznenih djela protiv okoliša
Za: Općinski sud u Rijeci
Poštovani,
temeljem čl. 5., st. 1. kojim je osigurano pravo na pristup informacijama o djelovanju javnih tijela te čl. 18. koji definira sadržaj pisanog zahtjeva prema Zakonu o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kao ovlaštenici prava tražimo:
I.) Sudske odluke u kaznenim predmetima koji su se pred vašim sudom vodili radi kaznenih djela protiv okoliša (iz Glave XX. Kaznenog zakona) u razdoblju od 2013. godine do danas.
Molimo vas da sudske odluke (presude, rješenja) dostavite u anonimiziranom obliku. U slučaju da je sudske odluke moguće pronaći putem tražilice sudskih odluka (na poveznici https://sudskapraksa.vsrh.hr/home) ili putem druge javno dostupne baze podataka dovoljno je da nam dostavite broj sudskog predmeta.
Molimo da nam odgovor dostavite putem maila ako je moguće.
Ako niste ovlašteni odgovoriti na gorespomenuti zahtjev, tj. ako ne posjedujete ili ne raspolažete s navedenom informacijom, dužni ste nas u roku od 8 dana uz obavijest uputiti na mjerodavno tijelo prema čl. 21. Zakona o pravu na pristup informacijama.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #7127 email]
Je li [Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za Općinski sud u Rijeci? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...
Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers
For more detailed guidance on safely disclosing information, read the latest advice from the ICO:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.
-------------------------------------------------------------------
Za: OSRI-Informacije
Poštovani gospodine Maljevac,
hvala na brzom odgovoru.
Predmeti koje ste dostavili nisu dostupni putem baze podataka Sudska praksa. Naime, pretražili smo bazu podataka https://sudskapraksa.csp.vsrh.hr/search po oznakama i brojevima predmeta koje ste dostavili.
Shodno tome, molimo vas da navedene sudske odluke dostavite na isti način na koji ste dostavili podatke o kaznenim predmetima.
Ukazujemo vam da pravo na pristup informacijama sukladno Zakonu o pravu na pristup informacijama (NN br. 25/13, 85/15, ZPPI), u ovom slučaju gotovim sudskim odlukama, nije isto što i pravo na uvid u spis predmeta za koji je potrebno dokazivati pravni interes. Radi se o različitim pravima koja su uređena različitim propisima. Za ostvarivanje prava na pristup informacijama nije potrebno dokazivati opravdani/pravni interes.
Ukazujemo i na praksu drugih sudova od kojim smo zatražili istovrsne informacije i koje su nam već dostavljene po ZPPI-ju kao što slijedi:
Općinski sud u Gospiću http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
Općinski sud u Čakovcu
http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
Općinski sud u Bjelovaru
http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
S poštovanjem,
Udruga BIOM
Poštovani,
oprostite ako je došlo do nesporazuma.
Od vas nitko i ne traži da dokažete "pravni" interes već se samo radi o tome da dostavu anonimiziranih presuda, što jest dio prava uvida u spis, mora odobriti predsjednik odjela kojem je vaš zahtjev proslijeđen.
O daljnjim odlukama ću vas pravovremeno obavijestiti.
Napominjem da u ovom trenutku ne postoje anonimizirani primjerci odluka koje su predmet vašeg interese te će iste biti potrebo izraditi o čemu ćete također biti obaviješteni.
Hvala na razumijevanju i s poštovanjem,
Marko Maljevac.
-----Original Message-----
From: Udruga BIOM <[ZPPI #7127 email]>
Sent: Thursday, October 3, 2019 10:51 AM
To: OSRI-Informacije <[Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve]>
Subject: Požurnica za Zahtjev za pristup informacijama - Sudske odluke u predmetima radi kaznenih djela protiv okoliša
Za: OSRI-Informacije
Poštovani gospodine Maljevac,
hvala na brzom odgovoru.
Predmeti koje ste dostavili nisu dostupni putem baze podataka Sudska praksa. Naime, pretražili smo bazu podataka https://sudskapraksa.csp.vsrh.hr/search po oznakama i brojevima predmeta koje ste dostavili.
Shodno tome, molimo vas da navedene sudske odluke dostavite na isti način na koji ste dostavili podatke o kaznenim predmetima.
Ukazujemo vam da pravo na pristup informacijama sukladno Zakonu o pravu na pristup informacijama (NN br. 25/13, 85/15, ZPPI), u ovom slučaju gotovim sudskim odlukama, nije isto što i pravo na uvid u spis predmeta za koji je potrebno dokazivati pravni interes. Radi se o različitim pravima koja su uređena različitim propisima. Za ostvarivanje prava na pristup informacijama nije potrebno dokazivati opravdani/pravni interes.
Ukazujemo i na praksu drugih sudova od kojim smo zatražili istovrsne informacije i koje su nam već dostavljene po ZPPI-ju kao što slijedi:
Općinski sud u Gospiću http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
Općinski sud u Čakovcu
http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
Općinski sud u Bjelovaru
http://imamopravoznati.org/request/sudsk...
S poštovanjem,
Udruga BIOM
-----Original Message-----
Poštovani,
u privitku vam se dostavljaju podaci o kaznenim predmetima Općinskog suda u Rijeci osnovanim između 01. 01. 2013. i 02. 10. 2019. u kojima se okrivljenici terete za kaznena djela iz glave XX. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 143/12, 56/15, 61/15, 101/17 i 118/18), odnosno kaznena djela iz članaka 193.-214. toga zakona.
Podaci se dostavljaju samo za kaznena djela iz članka 200., 204., 205., 206., 211. i 212. citiranog zakona. Za ostala kaznena djela nema evidentiranih predmeta, odnosno postupci nisu dovršeni pa i nema odluka koje bi vam se mogle dostaviti.
S obzirom da odluku o uvidu u predmet, što uključuje i pravo na prepisivanje, odnosno preslikavanje sudskih odluka, sukladno odredbi članka 183. stavka 7. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 i 70/17) u svezi odredbi važećeg Godišnjeg rasporeda poslova za 2019. godinu Općinskog suda u Rijeci donosi predsjednik kaznenog odjela, vaš zahtjev za dostavljanje anonimiziranih presuda proslijeđen je u tom dijelu na odlučivanje sucu Sandri Juranović.
S poštovanjem,
Marko Maljevac
Službenik za informiranje
Općinski sud u Rijeci
-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #7127 email]
Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers
For more detailed guidance on safely disclosing information, read the latest advice from the ICO:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.
-------------------------------------------------------------------
Za: OSRI-Informacije
Poštovani gospodine Maljevac,
puno hvala na brzom pojašnjenju.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
Poštovani,
u tijeku je postupak anonimizacije presuda koje će vam biti dostavljene u što skorijem roku.
Hvala na razumijevanju,
Marko Maljevac
Službenik za informiranje
Općinski sud u Rijeci
-----Original Message-----
From: Udruga BIOM <[ZPPI #7127 email]>
Sent: Monday, September 30, 2019 9:25 AM
To: OSRI-Informacije <[Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve]>
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Sudske odluke u predmetima radi kaznenih djela protiv okoliša
Za: Općinski sud u Rijeci
Poštovani,
temeljem čl. 5., st. 1. kojim je osigurano pravo na pristup informacijama o djelovanju javnih tijela te čl. 18. koji definira sadržaj pisanog zahtjeva prema Zakonu o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) kao ovlaštenici prava tražimo:
I.) Sudske odluke u kaznenim predmetima koji su se pred vašim sudom vodili radi kaznenih djela protiv okoliša (iz Glave XX. Kaznenog zakona) u razdoblju od 2013. godine do danas.
Molimo vas da sudske odluke (presude, rješenja) dostavite u anonimiziranom obliku. U slučaju da je sudske odluke moguće pronaći putem tražilice sudskih odluka (na poveznici https://sudskapraksa.vsrh.hr/home) ili putem druge javno dostupne baze podataka dovoljno je da nam dostavite broj sudskog predmeta.
Molimo da nam odgovor dostavite putem maila ako je moguće.
Ako niste ovlašteni odgovoriti na gorespomenuti zahtjev, tj. ako ne posjedujete ili ne raspolažete s navedenom informacijom, dužni ste nas u roku od 8 dana uz obavijest uputiti na mjerodavno tijelo prema čl. 21. Zakona o pravu na pristup informacijama.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #7127 email]
Je li [Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za Općinski sud u Rijeci? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...
Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers
For more detailed guidance on safely disclosing information, read the latest advice from the ICO:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.
-------------------------------------------------------------------
Za: OSRI-Informacije
Poštovani gospodine Maljevac,
hvala na obavijesti. Naš zahtjev nije žuran, pričekati ćemo anonimizaciju.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
Poštovani,
u prilogu se dostavljaju tražene anonimizirane sudske odluke.
S poštovanjem,
Marko Maljevac
Službenik za informiranje
Općinski sud u Rijeci
-----Original Message-----
From: Udruga BIOM <[e-mail adresa]>
Sent: Friday, October 11, 2019 10:16 AM
To: OSRI-Informacije <[Općinski sud u Rijeci e-mail za zahtjeve]>
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Sudske odluke u predmetima radi kaznenih djela protiv okoliša
Za: OSRI-Informacije
Poštovani gospodine Maljevac,
hvala na obavijesti. Naš zahtjev nije žuran, pričekati ćemo anonimizaciju.
S poštovanjem,
Udruga BIOM
-----Original Message-----
Poštovani,
u tijeku je postupak anonimizacije presuda koje će vam biti dostavljene u što skorijem roku.
Hvala na razumijevanju,
Marko Maljevac
Službenik za informiranje
Općinski sud u Rijeci
-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[e-mail adresa]
Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers
For more detailed guidance on safely disclosing information, read the latest advice from the ICO:
http://imamopravoznati.org/help/ico-guid...
Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.
-------------------------------------------------------------------
Radimo kako bismo obranili pravo na pristup informacijama za sve.
Pomozite nam zaštititi vaše pravo pozivanja tijela javne vlasti na odgovornost. Donirajte i podržite naš rad.
Donirajte