Cijenjeni g. Schlossberg,

Registar željezničke infrastrukture javno je dostupan na mrežnim stranicama HŽ Infrastrukture, na linku http://www.hzinfra.hr/registar-infrastru... i pripadajućim podlinkovima od rujna 2014. godine.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #508 email]]
Sent: Monday, June 15, 2015 12:31 AM
To: Nataša Bunijevac
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Otvaranje baze podataka - registar infrastrukture

Za: HŽ Infrastruktura

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi informacija:

u elektronskom obliku (csv i xls) objedinjeni registar željezničke infrastrukture koji se vodi u Republici Hrvatskoj čije je vođenje jedna od funkcija upravitelja infrastrukture (HŽ Infrastruktura). Također želio bih vas podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr.

Lijep pozdrav,
Miroslav Schlossberg

-------------------------------------------------------------------

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #508 email]

Je li [e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za HŽ Infrastruktura? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava:
http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________
NAPOMENA: Ova elektronička poruka i njezini prilozi mogu sadržavati povjerljive i/ili povlaštene informacije, a namijenjena je isključivo naznačenome primatelju. Ako ste ovu poruku primili pogreškom, molimo Vas da bez odlaganja o tome obavijestite pošiljatelja, da uništite izvornu poruku i njezine priloge te da bez odlaganja poruku i njezine priloge izbrišete s Vašeg računala. Zabranjeni su neovlaštena uporaba, distribucija, otkrivanje, umnožavanje ili izmjena ove poruke. Iako smo poduzeli sve razumne korake da bismo omogućili slanje ove poruke bez računalnog virusa, njihov primitak ne možemo isključiti. HŽ Infrastruktura d.o.o. odbacuje svoju odgovornost za eventualnu štetu nastalu primitkom i/ili korištenjem ove poruke kao i priloga sadržanih u poruci. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su pošiljateljevi i ne predstavljaju nužno stavove HŽ Infrastrukture d.o.o.

DISCLAIMER: This e-mail message and any attachments may contain confidential and/or privileged information and are intended for use solely by the indicated addressee. If you have received this message in error, please notify the sender immediately, destroy the original message and any attachments and delete this message and any attachments from your system without delay. The unauthorized use, distribution, disclosure, reproduction or alteration of this e-mail message is strictly prohibited. Although we have taken all reasonable steps to ensure that this e-mail message and any attachments are free from computer viruses, we cannot guarantee that the content of the e-mail communication is virus free. HŽ Infrastruktura d.o.o. is not responsible and expressly disclaims all liability for damages arising out of the receipt and/or use of this message and any files attached to it. The contents, thoughts and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect the opinions of HŽ Infrastruktura d.o.o.
_________________________________________________________________

hide quoted sections

Cijenjeni,

člankom 10. stavkom 1. točkom 11. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) propisano kako su tijela javne vlasti obvezna na internetskim stranicama objaviti na lako pretraživ način registre i baze podataka ili informacije o registrima i bazama podataka iz njihove nadležnosti i načinu pristupa.

Člankom 27. stavkom 2. Zakona o pravu na pristup informacijama propisano je da će tijelo javne vlasti u svrhu ponovne uporabe informacija učiniti svoje informacije dostupnima u elektroničkome obliku kad god je to moguće i primjereno.

U skladu s navedenim zakonskim odredbama HŽ Infrastruktura je na svojim mrežnim stranicama objavila zatraženi Registar željezničke infrastrukture (www.hzinfra.hr/registar-infrastrukture ), i to u obliku koji korisnicima omogućuje da ga slobodno obrađuju ili koriste na neki drugi način (dokument je dostupan u formatu Excel )te u skladu s time zaključujemo da je HŽ Infrastruktura izvršila sve obveze koje proizlaze iz postojećeg Zakona o pravu na pristup informacijama.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #508 email]]
Sent: Monday, June 15, 2015 10:09 AM
To: Nataša Bunijevac
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Otvaranje baze podataka - registar infrastrukture

Poštovani HŽ Infrastruktura,

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi informacija:

molim vas dopunu informacija.

Sukladno ZPPI-ju duzni ste objaviti ove podatke u obliku da su informacije ponovno upotrebljive a isto tako objavljivanjem na sredisnjem portalu za otvorene podatke data.gov.hr. Molim vas da povratno javite direktan link na mjesto gdje je moguce pronaci podatke o registru u obliku spremnom za ponovnu upotrebu i link na stranicu gdje se na data.gov.hr nalazi navedeni registar.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-----Original Message-----

Cijenjeni g. Schlossberg,

Registar željezničke infrastrukture javno je dostupan na mrežnim stranicama HŽ Infrastrukture, na linku http://www.hzinfra.hr/registar-infrastru... i pripadajućim podlinkovima od rujna 2014. godine.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-------------------------------------------------------------------
Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #508 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava:
http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________
NAPOMENA: Ova elektronička poruka i njezini prilozi mogu sadržavati povjerljive i/ili povlaštene informacije, a namijenjena je isključivo naznačenome primatelju. Ako ste ovu poruku primili pogreškom, molimo Vas da bez odlaganja o tome obavijestite pošiljatelja, da uništite izvornu poruku i njezine priloge te da bez odlaganja poruku i njezine priloge izbrišete s Vašeg računala. Zabranjeni su neovlaštena uporaba, distribucija, otkrivanje, umnožavanje ili izmjena ove poruke. Iako smo poduzeli sve razumne korake da bismo omogućili slanje ove poruke bez računalnog virusa, njihov primitak ne možemo isključiti. HŽ Infrastruktura d.o.o. odbacuje svoju odgovornost za eventualnu štetu nastalu primitkom i/ili korištenjem ove poruke kao i priloga sadržanih u poruci. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su pošiljateljevi i ne predstavljaju nužno stavove HŽ Infrastrukture d.o.o.

DISCLAIMER: This e-mail message and any attachments may contain confidential and/or privileged information and are intended for use solely by the indicated addressee. If you have received this message in error, please notify the sender immediately, destroy the original message and any attachments and delete this message and any attachments from your system without delay. The unauthorized use, distribution, disclosure, reproduction or alteration of this e-mail message is strictly prohibited. Although we have taken all reasonable steps to ensure that this e-mail message and any attachments are free from computer viruses, we cannot guarantee that the content of the e-mail communication is virus free. HŽ Infrastruktura d.o.o. is not responsible and expressly disclaims all liability for damages arising out of the receipt and/or use of this message and any files attached to it. The contents, thoughts and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect the opinions of HŽ Infrastruktura d.o.o.
_________________________________________________________________

hide quoted sections

Cijenjeni g. Schlossberg,

u prilogu Vam dostavljamo očitovanje na Zahtjev za pristup informacijama.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #508 email]]
Sent: Wednesday, November 18, 2015 1:20 PM
To: Nataša Bunijevac
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Otvaranje baze podataka - registar infrastrukture

Poštovani HŽ Infrastruktura,

Molim vas takodjer odgovor na preostali dio zahtjeva:

- link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka (link gdje se nalazi trazeni skup podataka na data.gov.hr portalu).

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-----Original Message-----

Cijenjeni,

člankom 10. stavkom 1. točkom 11. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) propisano kako su tijela javne vlasti obvezna na internetskim stranicama objaviti na lako pretraživ način registre i baze podataka ili informacije o registrima i bazama podataka iz njihove nadležnosti i načinu pristupa.

Člankom 27. stavkom 2. Zakona o pravu na pristup informacijama propisano je da će tijelo javne vlasti u svrhu ponovne uporabe informacija učiniti svoje informacije dostupnima u elektroničkome obliku kad god je to moguće i primjereno.

U skladu s navedenim zakonskim odredbama HŽ Infrastruktura je na svojim mrežnim stranicama objavila zatraženi Registar željezničke infrastrukture (www.hzinfra.hr/registar-infrastrukture ), i to u obliku koji korisnicima omogućuje da ga slobodno obrađuju ili koriste na neki drugi način (dokument je dostupan u formatu Excel )te u skladu s time zaključujemo da je HŽ Infrastruktura izvršila sve obveze koje proizlaze iz postojećeg Zakona o pravu na pristup informacijama.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #508 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________
NAPOMENA: Ova elektronička poruka i njezini prilozi mogu sadržavati povjerljive i/ili povlaštene informacije, a namijenjena je isključivo naznačenome primatelju. Ako ste ovu poruku primili pogreškom, molimo Vas da bez odlaganja o tome obavijestite pošiljatelja, da uništite izvornu poruku i njezine priloge te da bez odlaganja poruku i njezine priloge izbrišete s Vašeg računala. Zabranjeni su neovlaštena uporaba, distribucija, otkrivanje, umnožavanje ili izmjena ove poruke. Iako smo poduzeli sve razumne korake da bismo omogućili slanje ove poruke bez računalnog virusa, njihov primitak ne možemo isključiti. HŽ Infrastruktura d.o.o. odbacuje svoju odgovornost za eventualnu štetu nastalu primitkom i/ili korištenjem ove poruke kao i priloga sadržanih u poruci. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su pošiljateljevi i ne predstavljaju nužno stavove HŽ Infrastrukture d.o.o.

DISCLAIMER: This e-mail message and any attachments may contain confidential and/or privileged information and are intended for use solely by the indicated addressee. If you have received this message in error, please notify the sender immediately, destroy the original message and any attachments and delete this message and any attachments from your system without delay. The unauthorized use, distribution, disclosure, reproduction or alteration of this e-mail message is strictly prohibited. Although we have taken all reasonable steps to ensure that this e-mail message and any attachments are free from computer viruses, we cannot guarantee that the content of the e-mail communication is virus free. HŽ Infrastruktura d.o.o. is not responsible and expressly disclaims all liability for damages arising out of the receipt and/or use of this message and any files attached to it. The contents, thoughts and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect the opinions of HŽ Infrastruktura d.o.o.
_________________________________________________________________

hide quoted sections

Cijenjeni g. Schlossberg,

u prilogu Vam dostavljamo očitovanje na Zahtjev za pristup informacijama.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-----Original Message-----
From: Miroslav Schlossberg [mailto:[ZPPI #508 email]]
Sent: Wednesday, November 18, 2015 1:20 PM
To: Nataša Bunijevac
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Otvaranje baze podataka - registar infrastrukture

Poštovani HŽ Infrastruktura,

Molim vas takodjer odgovor na preostali dio zahtjeva:

- link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka (link gdje se nalazi trazeni skup podataka na data.gov.hr portalu).

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-----Original Message-----

Cijenjeni,

člankom 10. stavkom 1. točkom 11. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) propisano kako su tijela javne vlasti obvezna na internetskim stranicama objaviti na lako pretraživ način registre i baze podataka ili informacije o registrima i bazama podataka iz njihove nadležnosti i načinu pristupa.

Člankom 27. stavkom 2. Zakona o pravu na pristup informacijama propisano je da će tijelo javne vlasti u svrhu ponovne uporabe informacija učiniti svoje informacije dostupnima u elektroničkome obliku kad god je to moguće i primjereno.

U skladu s navedenim zakonskim odredbama HŽ Infrastruktura je na svojim mrežnim stranicama objavila zatraženi Registar željezničke infrastrukture (www.hzinfra.hr/registar-infrastrukture ), i to u obliku koji korisnicima omogućuje da ga slobodno obrađuju ili koriste na neki drugi način (dokument je dostupan u formatu Excel )te u skladu s time zaključujemo da je HŽ Infrastruktura izvršila sve obveze koje proizlaze iz postojećeg Zakona o pravu na pristup informacijama.

S poštovanjem,

Nataša Bunijevac
službenica za informiranje
HŽ Infrastruktura

-------------------------------------------------------------------
U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #508 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________
NAPOMENA: Ova elektronička poruka i njezini prilozi mogu sadržavati povjerljive i/ili povlaštene informacije, a namijenjena je isključivo naznačenome primatelju. Ako ste ovu poruku primili pogreškom, molimo Vas da bez odlaganja o tome obavijestite pošiljatelja, da uništite izvornu poruku i njezine priloge te da bez odlaganja poruku i njezine priloge izbrišete s Vašeg računala. Zabranjeni su neovlaštena uporaba, distribucija, otkrivanje, umnožavanje ili izmjena ove poruke. Iako smo poduzeli sve razumne korake da bismo omogućili slanje ove poruke bez računalnog virusa, njihov primitak ne možemo isključiti. HŽ Infrastruktura d.o.o. odbacuje svoju odgovornost za eventualnu štetu nastalu primitkom i/ili korištenjem ove poruke kao i priloga sadržanih u poruci. Sadržaj, stavovi i mišljenja izneseni u poruci su pošiljateljevi i ne predstavljaju nužno stavove HŽ Infrastrukture d.o.o.

DISCLAIMER: This e-mail message and any attachments may contain confidential and/or privileged information and are intended for use solely by the indicated addressee. If you have received this message in error, please notify the sender immediately, destroy the original message and any attachments and delete this message and any attachments from your system without delay. The unauthorized use, distribution, disclosure, reproduction or alteration of this e-mail message is strictly prohibited. Although we have taken all reasonable steps to ensure that this e-mail message and any attachments are free from computer viruses, we cannot guarantee that the content of the e-mail communication is virus free. HŽ Infrastruktura d.o.o. is not responsible and expressly disclaims all liability for damages arising out of the receipt and/or use of this message and any files attached to it. The contents, thoughts and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect the opinions of HŽ Infrastruktura d.o.o.
_________________________________________________________________

hide quoted sections