Imenik i registri komore poreznih savjetnika - 2020. godina

Zahtjev za pristup informacijama od Miroslav Schlossberg za Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

Ovaj zahtjev je zatvoren za novu korespodenciju s tijelom javne vlasti. Kontaktirajte nas ako mislite da bi ga trebalo ponovo otvoriti.

Zahtjev je uspješan.

Miroslav Schlossberg

Za: Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

Poštovani,
Temeljem Zakona o pravu na pristup informacija molim da mi se dostavi informacija:

Ljubazno vas molim dostavu u otvorenom obliku koji omogućuje
ponovnu uporabu i u elektronskom obliku na ovu adresu sljedećih
informacija s detaljima kao što je prikazano na vašim internetskim
stranicama:

1. Imenik osoba koje su položile ispit za poreznog savjetnika
2. Registar samostalnih djelatnosti
3. Registar trgovačkih društava za porezno savjetništvo
4. Registar stranih poreznih savjetnika.

Svrha: nekomercijalno.

Ukoliko postoje informacije o načinu vođenja navedenih skupova
podataka (npr. opisano u statutu, pravilniku ili nekom drugom
internom aktu), dostavite i njih u elektronskom obliku na ovu email
adresu.

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Berislav Matković, Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

Poštovani,
Sve tražene podatke možete naći na našoj web stranicu www.hkps.hr
S poštovanjem

HRVATSKA KOMORA POREZNIH SAVJETNIKA
Tajnik komore
Berislav Matković
Draškovićeva 45 10000 Zagreb
Tel: 01/510 1346
GSM: 098/179 1346
Mail: [HKPS e-mail za zahtjeve]

prikazati citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Berislav Matković

Poštovani,
hvala vam na odgovoru, no tražio sam te podatke u strojno čitljivom i otvorenom obliku koji omogućuje ponovnu uporabu. Na vašem webu postoji download imenika no u PDF formatu koji se ne smatra otvorenim i strojno čitljivim oblikom.

Citirati ću ZPPI (NN 25/13, 85/15) - u dijelu III. OBVEZE TIJELA JAVNE VLASTI, naslov Objavljivanje informacija, Članak 10. (NN 85/15), točka (1) opisano je da su tijela javne vlasti obvezna su na internetskim stranicama na lako pretraživ način i u strojno čitljivom obliku objavljivati:
5) registre i baze podataka ili informacije o registrima i bazama podataka iz njihove nadležnosti i načinu pristupa i ponovne uporabe;

Članak 10.1.5 - opisuje da ako vodite registar kao što je "Imenik i registri komore poreznih savjetnika" da takav trebate objaviti (podaci koji se smiju javno vidjeti) na vašem webu te da isti treba biti već omogućen za ponovnu uporabu.

Što znači ponovna uporaba? To je mogućnost da jednim klikon na vašem webu preuzmem sve podatke iz registra u jednoj datoteci (npr. tablica - xls, csv, json, xml itd...). Pogledajte primjere na drugim stranicama koji su već omogućili svoje registre u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te su iste radi lakoće pronalaženja već objavili na središnjem portalu otvorenih podataka (data.gov.hr):
objava na Data.Gov.hr, http://data.gov.hr/dataset/popis-kategor...
objavljen dataset za preuzimanje na web stranicama, https://mint.gov.hr/UserDocsImages/AA_20...

U dijelu VI. PONOVNA UPORABA INFORMACIJA, Praktična rješenja za ponovnu uporabu informacija
Članak 28. (NN 85/15), točka (1) zakon propisuje da u svrhu poticanja i olakšavanja ponovne uporabe informacija tijela javne vlasti dužna su na lako pretraživ način objaviti informacije dostupne za ponovnu uporabu, zajedno s metapodacima, u strojno čitljivom i otvorenom obliku, u skladu s otvorenim standardima.

S obzirom da vaš registar objavljen na web stranicama ne omogućuje laku ponovnu uporabu, a isti u u vašem vlasništvu te imate pristup boljim digitalnim kopijama ovog registra, tražio sam dostavu tih digitalnih datoteka putem individualnog zahtjeva za pravo na pristup informacijama.

Molim vas da zaprimite i upisete ovaj odgovor u službeni Upisnik kao zahtjev za nadopunu informacija koju ste dostavili 13.5.2020. Isti zahtijeva odgovor a rok za koji je 15 dana kao i kod ostalih vrsta zahtjeva.

Hvala vam,
Miroslav Schlossberg

Berislav Matković, Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

Poštovani,
Već smo odgovorili na vaš zahtjev vezano za informacije koje tražite. Želim vas upoznati da je naša Komora udruga građana, koja nije tijelo javne vlasti u smislu zakonskih odredaba na koje se pozivate. Mi sve informacije koje smatramo da su interesantne za građane i javnost, a vezane su za rad naše Komore veoma transparentno objavljujemo na našoj web stranici u formi i obliku za koji smatramo da zadovoljava naše potrebe, a i zakonske uvjete.
Molimo da ovo primite na znanje.
S poštovanjem,

HRVATSKA KOMORA POREZNIH SAVJETNIKA
Tajnik komore
Berislav Matković
Draškovićeva 45 10000 Zagreb
Tel: 01/510 1346
GSM: 098/179 1346
Mail: [HKPS e-mail za zahtjeve]

prikazati citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Berislav Matković

Postovani,
Posto se komora nalazi na popisu tijela javne vlasti kod Povjerenika za informiranje te su tamo navedeni kontakt podaci sluzbenika za informiranje, smatram da je Komora neovisno o vasem osobnom misljenju duzna pridrzavati Zakona.

Mozete se i sami uvjeriti na linku:
http://tjv.pristupinfo.hr/?search=HRVATS...

U svakom slucaju, rok za odgovor tece, a po istjeku roka imam zakonsko pravo zaliti se radi sutnje administracije Povjereniku za informiranje.

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Berislav Matković, Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

Poštovani,
Vezano za vaše traženje možemo vas izvijestiti da sve podatke o našem radu imate na našoj web stranici u postojećem obliku. Ako vas to ne zadovoljava na žalost ne možemo vam pomoći. Sve informacije o našem radu možemo vam pismeno i usmeno dati, no mijenjati naše postavke na web stranici ni smo u mogućnosti.
lp

HRVATSKA KOMORA POREZNIH SAVJETNIKA
Tajnik komore
Berislav Matković
Draškovićeva 45 10000 Zagreb
Tel: 01/510 1346
GSM: 098/179 1346
Mail: [HKPS e-mail za zahtjeve]

prikazati citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Berislav Matković

Poštovani,
hvala vam na odgovoru, no tražio sam te podatke u strojno čitljivom i otvorenom obliku koji omogućuje ponovnu uporabu.

Citirati ću ZPPI (NN 25/13, 85/15) - u dijelu III. OBVEZE TIJELA JAVNE VLASTI, naslov Objavljivanje informacija, Članak 10. (NN 85/15), točka (1) opisano je da su tijela javne vlasti obvezna su na internetskim stranicama na lako pretraživ način i u strojno čitljivom obliku objavljivati:
5) registre i baze podataka ili informacije o registrima i bazama podataka iz njihove nadležnosti i načinu pristupa i ponovne uporabe;

Članak 10.1.5 - opisuje da ako vodite registar kao što su
1. Imenik osoba koje su položile ispit za poreznog savjetnika
2. Registar samostalnih djelatnosti
3. Registar trgovačkih društava za porezno savjetništvo
4. Registar stranih poreznih savjetnika.
da takav trebate objaviti (podaci koji se smiju javno vidjeti) na vašem webu te da isti treba biti već omogućen za ponovnu uporabu.

Što znači ponovna uporaba? To je mogućnost da jednim klikon na vašem webu preuzmem sve podatke iz registra u jednoj datoteci (npr. tablica - xls, csv, json, xml itd...). Pogledajte primjere na drugim stranicama koji su već omogućili svoje registre u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te su iste radi lakoće pronalaženja već objavili na središnjem portalu otvorenih podataka (data.gov.hr):
objava na Data.Gov.hr, http://data.gov.hr/dataset/popis-kategor...
objavljen dataset za preuzimanje na web stranicama, https://mint.gov.hr/UserDocsImages/AA_20...

U dijelu VI. PONOVNA UPORABA INFORMACIJA, Praktična rješenja za ponovnu uporabu informacija
Članak 28. (NN 85/15), točka (1) zakon propisuje da u svrhu poticanja i olakšavanja ponovne uporabe informacija tijela javne vlasti dužna su na lako pretraživ način objaviti informacije dostupne za ponovnu uporabu, zajedno s metapodacima, u strojno čitljivom i otvorenom obliku, u skladu s otvorenim standardima.

S obzirom da traženi podaci / registri objavljeni na web stranicama ne omogućuju laku ponovnu uporabu, a isti su u vašem vlasništvu te imate pristup boljim digitalnim kopijama ovih registara/imenika, tražio sam dostavu tih digitalnih datoteka putem individualnog zahtjeva za pravo na pristup informacijama.

Molim vas da zaprimite i upisete ovaj odgovor u službeni Upisnik kao zahtjev za nadopunu informacija koju ste dostavili 24.5.2020. Isti zahtijeva odgovor a rok za koji je 15 dana kao i kod ostalih vrsta zahtjeva.

Hvala vam,
Miroslav Schlossberg

Miroslav Schlossberg je ostavio/la bilješku ()

Poslana predstavka Povjereniku za informiranje:

Tijelo javne vlasti nije odlučilo o zahtjevu za dopunu odnosno ispravak informacija za zahtjev u zakonski propisanom roku čime je povrijedilo odredbe §5 članka 24. stavka 2. Zakona o pravu na pristup informacijama („Narodne novine”, broj 25/13. i 85/15.). [token-2020-155]

Berislav Matković, Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

1 privitaka

Poštovani, u privitku vam šaljem word verziju našeg imenika. Nadam se da
smo sada udovoljili vašem zahtjevu.

lp

HRVATSKA KOMORA POREZNIH SAVJETNIKA

Tajnik komore

Berislav Matković

Draškovićeva 45 10000 Zagreb

Tel: 01/510 1346

GSM: 098/179 1346

Mail: [HKPS e-mail za zahtjeve]

 

Miroslav Schlossberg

Za: Berislav Matković

U odgovoru od 13. srpnja 2020 dostavili ste "IMENIK OSOBA KOJE SU POLOŽILE ISPIT ZA POREZNOG SAVJETNIKA" u DOCX formatu.

Vezano uz dostavu podataka u DOCX formatu, skrecem vam paznju na publikaciju Povjerenika za informiranje - "Primjena Zakona o pravu na pristup informacijama: Priručnik za službenike za informiranje u tijelima javne vlasti, Zagreb, 2016.", PDF mozete preuzeti na stranicama ovjerenika, a na sljedecem linku mozete naci opis ponovne uporabe informacija i formata:
http://publikacije.imamopravoznati.org/s...

Citiram iz publikacije:

"Da bi se neka informacija mogla ponovno upotrijebiti ona mora biti objavljena ili dostupna u strojno čitljivom obliku, a to je takav oblik datoteke koji je strukturiran na način da ga neka softverska aplikacija može lako identificirati, prepoznati i iz njega izdvojiti određene podatke, kao što je primjerice CSV, JSON, XML, RDF. Ako korisnici nisu u mogućnosti doći do informacija za ponovnu uporabu putem internetskih stranica tijela javne vlasti ili putem portala za otvorene podatke, mogu podnijeti zahtjev za ponovnu uporabu informacija."

S obzirom da su registri/imenici strukturirani formati koji se cuvaju u bazama i tablicama, nije primjereno dostavljati takve informacije u DOCX formatu koji je format za obradu teksta. Ako nemate nista drugo, ostavite u DOCX, ali vam predlazem da pocnete voditi imenik u primjerenijem obliku, npr. tablicnom obliku (XLS/XLSX, CSV, itd) ili nekom strukturiranom obliku baze podataka.

U originalnom zahtjevu trazeno je:

1. Imenik osoba koje su položile ispit za poreznog savjetnika -> dostavljeno kao DOCX
2. Registar samostalnih djelatnosti -> NIJE DOSTAVLJENO
3. Registar trgovačkih društava za porezno savjetništvo -> NIJE DOSTAVLJENO
4. Registar stranih poreznih savjetnika -> NIJE DOSTAVLJENO

Molim vas nadopunite odgovor od 13.7.2020 te dostavite preostale trazene registre.

S poštovanjem,
Miroslav Schlossberg

Berislav Matković, Hrvatska komora poreznih savjetnika, Zagreb

1 privitaka

Poštovani
U privitku je XLSX dokument s 4 radna lista, a sukladno zahtjevu sve što je traženo u jednom od tabličnih oblika (XLS/XLSX, CSV, itd) ili nekom strukturiranom obliku baze podataka.

RADNI LISTOVI SADRŽE
1. Imenik osoba koje su položile ispit za poreznog savjetnika 2. Registar samostalnih djelatnosti 3. Registar trgovačkih društava za porezno savjetništvo 4. Registar stranih poreznih savjetnika (Napomena: nema upisanih)

S poštovanjem,

HRVATSKA KOMORA POREZNIH SAVJETNIKA
Tajnik komore
Berislav Matković
Draškovićeva 45 10000 Zagreb
Tel: 01/510 1346
GSM: 098/179 1346
Mail: [HKPS e-mail za zahtjeve]

prikazati citirane dijelove

Miroslav Schlossberg

Za: Berislav Matković

Hvala vam!

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg