Poštovani,
potvrđujemo primitak.
Grad Zagreb
Službenik za informiranje

            [1]cid:[email protected]

  REPUBLIKA HRVATSKA

        GRAD ZAGREB

URED GRADONAČELNIKA

Službenik za informiranje

KLASA: 008-02/23-002/381

URBROJ: 251-02-02/014-23-2

Zagreb,
23.10.2023.                                                              

SARA MAKSIMOVIĆ

-          putem portala imamopravoznati.org

PREDMET: SARA MAKSIMOVIĆ, ZAHTJEV ZA PRISTUP INFORMACIJAMA

-       obavijest, daje se

Poštovana,

slijedom Vašeg podneska kojeg je Službenik za informiranje Grada Zagreba
zaprimio 19. listopada 2023. godine, sadržaj kojeg podneska je razvidan iz
elektroničke pošte koja prethodi ovoj, sukladno odredbi članka 23. stavak
1. točka 6. Zakona o pravu na pristup informacijama (Narodne novine, br.
25/13, 85/15, 69/22) obavještavate se kako se navedeni podnesak ne smatra
zahtjevom za ostvarivanje prava na pristup informacijama u smislu odredbe
članka 18. stavka 5. istog Zakona, koja odredba propisuje da se ne smatra
zahtjevom za pristup informacijama traženje objašnjenja ili uputa vezanih
uz ostvarivanje nekog prava ili izvršavanje obveze, izrade analize ili
tumačenja nekog propisa, kao ni stvaranje nove informacije.

Informacija, u smislu ostvarivanja prava na pristup informacijama,
definirana je odredbom članka 5. stavak 1. točka 3. Zakona o pravu na
pristup informacijama na način kako slijedi:

„»Informacija« je svaki podatak koji posjeduje tijelo javne vlasti u
obliku dokumenta, zapisa, dosjea, registra, neovisno o načinu na koji je
prikazan (napisani, nacrtani, tiskani, snimljeni, magnetni, optički,
elektronički ili neki drugi zapis), koji je tijelo izradilo samo ili u
suradnji s drugim tijelima ili dobilo od druge osobe, a nastao je u okviru
djelokruga ili u vezi s organizacijom i radom tijela javne vlasti“.

Navedena odredba članka 5. stavak 1. točka 3. Zakona, u korelaciji s
ranije citiranom odredbom članka 18. stavak 5. istog Zakona, a sve
sukladno dosadašnjoj drugostupanjskoj praksi Povjerenika za informiranje,
znači da pristup informaciji u smislu odredaba Zakona o pravu na pristup
informacijama pretpostavlja pristup već gotovoj i postojećoj informaciji,
odnosno informaciji koja postoji u materijaliziranom obliku (npr.
određenog dokumenta, ugovora, izvješća, zapisa na CD-u ili drugog zapisa
podataka), u trenutku postavljanja zahtjeva za pristup informacijama, a ne
uključuje obvezu tijela javne vlasti da stvara nove informacije koje ne
postoje u trenutku kada je zahtjev upućen, odnosno da daje odgovore na
upite, sastavlja izvješća, tumači propise, da obavlja dodatne aktivnosti,
provodi nadzor odnosno sastavlja odgovor radi stvaranja informacije.

Slijedom svega navedenog, Vaš elektronički podnesak zaprimljen pri
Službeniku za informiranje 19. listopada 2023. godine ne predstavlja
zahtjev za pristup informacijama u smislu odredbe članka 18. stavak 5.
Zakona o pravu na pristup informacijama, koji se rješava na način i u roku
propisanom odredbama tog Zakona, jer njime nije zatražena konkretna
informacija kako je propisuje odredba članka 5. stavak 1. točka 3. istog
Zakona.

Stoga se završno sukladno odredbi članka 23. stavak 1. točka 6. Zakona o
pravu na pristup informacijama upućujem Vas da se postavljenim upitima
obratite izravno gradskom upravnom tijelu Grada Zagreba u čiji djelokrug
ulazi problematika na koju se odnose Vaši upiti, odnosno konkretnije
Stručnoj službi Gradske Skupštine, i to putem elektroničke pošte na adresu
[2][e-mail adresa] ili pisanim podneskom na
adresu Ulica sv. Ćirila i Metoda 5 u Zagrebu.

S poštovanjem,

 Vanja Severec, mag.iur.
 Službenik za informiranje

 tel.:    01/  610 1310 (1310)
[3]Grb  [4][Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]
Grad  Trg Stjepana Radića 1
Zagreb  10 000 Zagreb, Hrvatska

URED GRADONAČELNIKA

[5]Facebook [6]Twitter [7]LinkedIn [8]YouTube [9]http://drive.google.com/uc?export=view&a...

-----Original Message-----
From: Sara Maksimović <[ZPPI #10187 email]>
Sent: Thursday, October 19, 2023 4:33 PM
To: Pristup informacijama gradonačelnika
<[Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]>
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Informacije o provedenim
lokalnim referendumima

Poštovani, poštovane,

Ljubazno molim da mi dostavite podatke o do sada provedenim lokalnim
referendumima na području vaše jedinice - uključujući broj provedenih
referenduma, odluke o raspisivanju referenduma, teme o kojima se
odlučivalo, kao i ishod.

Također, ako posjedujete takve informacije, molim vas da dostavite i
podatke o referendumskim inicijativama koje su podnesene predstavničkom
tijelu iako do provedbe referenduma nije došlo.

S poštovanjem,

Sara Maksimović

-------------------------------------------------------------------

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:

[10][ZPPI #10187 email]

Je li [11][Grad Zagreb e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup
informacijama zahtjeve za Grad Zagreb? Ako da, molimo kontaktirajte nas
koristeći ovaj obrazac:

BLOCKEDimamopravoznati[.]org/change_request/new?body=grad_zagrebBLOCKED

Ovaj zahtjev i svaki odgovor bit će objavljeni na internetu:

BLOCKEDimamopravoznati[.]org/request/informacije_o_provedenim_lokalni_5BLOCKED

Politika zaštite privatnosti i autorskih prava:

BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/officersBLOCKED

Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
savjete Povjerenika za informiranje:

BLOCKEDimamopravoznati[.]org/help/ico-guidance-for-authoritiesBLOCKED

Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje zahtjeva
i odgovora biti odgođeno.

Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na pristup
informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.

References

Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.zagreb.hr/
4. mailto:[Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]
5. https://www.facebook.com/zagreb.hr/
6. https://twitter.com/wwwzagrebhr
7. https://www.linkedin.com/company/grad-za...
8. https://www.youtube.com/channel/UCtUwvdT...
9. https://www.instagram.com/gradzagrebzg/
10. mailto:[ZPPI #10187 email]
11. mailto:[Grad Zagreb e-mail za zahtjeve]

sakrij citirane dijelove