Poštovana gđo. Radočaj,

Vezano uz zahtjev u privitku, kao i raniji današnji zahtjev, napominjem da će dio Vaših zahtjeva biti riješeni odmah, odnosno u kratkom roku će se dostaviti registri u oblicima koji omogućuje ponovnu uporabu, no za dio zahtjeva koji se odnose na otvaranje takovih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka, molimo produženje roka za dodatnih 15 dana, s obzirom na činjenicu da još nisu ostvareni tehnički preduvjeti za otvaranje skupova podataka putem Portala. Naime, Agencija je prije nekoliko dana dobila od Ministarstva uprave prve upute o navedenom postupku.

Zahvaljujem na razumijevanju.

Srdačan pozdrav.

Ksenija Veseli

Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Sektor za investicijska društva
Direkcija za licenciranje i pravnu podršku
Viša savjetnica/Službenica za informiranje
Miramarska 24b, 10 000 Zagreb, Hrvatska
tel/phone +385 1 6173 263
e-mail: [HANFA e-mail za zahtjeve]
www.hanfa.hr

-----Original Message-----
From: Sonja Radočaj [mailto:[ZPPI #644 email]]
Sent: 24. kolovoza 2015. 12:13
To: Ksenija Veseli
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Registar društva za zastupanje u osiguranju (otvaranje baze podataka)

Za: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama molim da mi se dostavi informacija:

Molim vas dostavu u elektronskom obliku (csv i xls) registar društva za zastupanje u osiguranju koji se vodi u Republici Hrvatskoj. Također bih vas željela podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (URL: https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolila da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Lijep pozdrav,
Sonja Radočaj

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #644 email]

Je li [HANFA e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------
Ova poruka elektroničke pošte, kao i svi privici, može sadržavati povjerljive i/ili zakonski povlaštene informacije koje su namijenjene isključivo naznačenom(im) primatelju(ima). Ako ste ovu poruku primili greškom, odmah obavijestite pošiljatelja, a poruku kao i sve njezine kopije i privitke odmah i bez tiskanja, čitanja ili kopiranja trajno obrišite s računalnog sustava.

Svako prenošenje, snimanje, kopiranje, distribucija ili bilo koji drugi oblik neovlaštene uporabe ove elektroničke pošte podliježe kaznenoj i prekršajnoj odgovornosti kao i građansko pravnoj zaštiti. Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga ne prihvaća odgovornost za sadržaj ove poruke, odnosno za posljedice radnji koje bi proizašle iz proslijeđenih informacija. Primatelj treba provjeriti ovu poruku e-pošte i sve privitke. Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga ne prihvaća odgovornost za štetu uzrokovanu zlonamjernim programom koji se može poslati putem e-pošte.
________________________________
This e-mail and any attachments may contain confidential and/or legally privileged information intended solely for the use of the addressee(s). If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately, and permanently delete the original and any copies of this e-mail or its attachments without printing, reading or copying them.

Any transmission, saving, copying, distribution, or any other type of unauthorized use of this e-mail may be subject to criminal and misdemeanour liability, as well as civil penalties. The Croatian Financial Services Supervisory Agency accepts no liability for the content of this e-mail, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information provided. The recipient should check this e-mail and any attachments. The Croatian Financial Services Supervisory Agency accepts no liability for damage caused by any malicious code potentially transmitted by this e-mail.

sakrij citirane dijelove

Poštovana gđo. Radočaj,

Nastavno na Vaš zahtjev za pristup informacijama od dana 24. kolovoza 2015, u privitku Vam dostavljamo datoteke u csv i xls formatu registra društava za zastupanje u osiguranju sa stanjem na dan 25.08.2015.
Navedeni registar dostupan je i na internetskim stranicama Hanfe, i to na poveznici
http://www.hanfa.hr/registar/4/drustva-z...

Za svaku dodatnu informaciju stojim na raspolaganju.

Srdačan pozdrav.
Ksenija Veseli

Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga/Croatian Financial Services Supervisory Agency
Sektor za investicijska društva/Investment firms Division
Direkcija za licenciranje i pravnu podršku/Licensing and Legal Support Department
Viša savjetnica/Senior Adviser
Miramarska 24b, 10 000 Zagreb, Hrvatska
tel/phone +385 1 6173 263
e-mail: [HANFA e-mail za zahtjeve]
www.hanfa.hr

-----Original Message-----
From: Sonja Radočaj [mailto:[ZPPI #644 email]]
Sent: 24. kolovoza 2015. 12:13
To: Ksenija Veseli
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Registar društva za zastupanje u osiguranju (otvaranje baze podataka)

Za: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

Temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama molim da mi se dostavi informacija:

Molim vas dostavu u elektronskom obliku (csv i xls) registar društva za zastupanje u osiguranju koji se vodi u Republici Hrvatskoj. Također bih vas željela podsjetiti da ste sukladno članku 10. Zakona o pravu na pristup informacijama (NN 25/13) dužni objaviti ovakve baze podataka u obliku koji omogućuje ponovnu uporabu te Akcijski plan Partnerstva za otvorenu vlast (URL: https://goo.gl/ZEsGuo) za otvaranje ovakvih skupova podataka putem Portala otvorenih podataka data.gov.hr, mjera 3.3. akcijskog plana, te sukladno tome bih vas zamolila da pošaljete link na traženi skup podataka na Portalu otvorenih podataka.

Lijep pozdrav,
Sonja Radočaj

-------------------------------------------------------------------

U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu. Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[ZPPI #644 email]

Je li [HANFA e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup informacijama zahtjeve za Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga? Ako da, molimo kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
http://imamopravoznati.org/change_reques...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava http://imamopravoznati.org/help/officers

Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------
Ova poruka elektroničke pošte, kao i svi privici, može sadržavati povjerljive i/ili zakonski povlaštene informacije koje su namijenjene isključivo naznačenom(im) primatelju(ima). Ako ste ovu poruku primili greškom, odmah obavijestite pošiljatelja, a poruku kao i sve njezine kopije i privitke odmah i bez tiskanja, čitanja ili kopiranja trajno obrišite s računalnog sustava.

Svako prenošenje, snimanje, kopiranje, distribucija ili bilo koji drugi oblik neovlaštene uporabe ove elektroničke pošte podliježe kaznenoj i prekršajnoj odgovornosti kao i građansko pravnoj zaštiti. Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga ne prihvaća odgovornost za sadržaj ove poruke, odnosno za posljedice radnji koje bi proizašle iz proslijeđenih informacija. Primatelj treba provjeriti ovu poruku e-pošte i sve privitke. Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga ne prihvaća odgovornost za štetu uzrokovanu zlonamjernim programom koji se može poslati putem e-pošte.
________________________________
This e-mail and any attachments may contain confidential and/or legally privileged information intended solely for the use of the addressee(s). If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately, and permanently delete the original and any copies of this e-mail or its attachments without printing, reading or copying them.

Any transmission, saving, copying, distribution, or any other type of unauthorized use of this e-mail may be subject to criminal and misdemeanour liability, as well as civil penalties. The Croatian Financial Services Supervisory Agency accepts no liability for the content of this e-mail, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information provided. The recipient should check this e-mail and any attachments. The Croatian Financial Services Supervisory Agency accepts no liability for damage caused by any malicious code potentially transmitted by this e-mail.

sakrij citirane dijelove