Zahtjev za ispravak- nadopunu zahtjeva od 22.sječnja 2023. godine

"Pri rješavanju zahtjeva za pristup informacijama treba imati u vidu da
prema članku 18.zakona o pravu na pristup informacijama, zahtjev treba
sadržavati,ime i prezime  između ostalog i adresu fizičke osobe tj
podnositelja te uzeti u obzir činjenicu da prema članku
4.stavku [1]1.točki 6. Pravilnika o ustroju sadržaju i načinu vođenja
službenog upisnika o ostvarivanju prava na pristup informacijama i ponovnu
uporabu informacija( N.N. 83/14)u Službeni upisnik upisuju podaci o
podnositelju zahtijeva( ime i prezime,odnosno naziv,adresa odnosno
sjedište kontakt telefon i /ili adresa elektroničke pošte ) a iz kojeg je
vidljivo da adresa elektroničke pošte nije propisana kao sinonim za
adresu,te ne predstavlja adresu korisnika,nego je podnositelj može
naznačiti uz broj telefona ili umjesto njega kao kontakt putem kojeg se
može lakše ostvariti komunikacija s njim s obzirom na propisanu kratkoću
rokova postupanja.

Sukladno navedenom ukoliko zahtjev ne sadrži adresu fizičke osobe smatra
se nepotpunim,te je tijelo javne vlasti dužno postupati u skladu s člankom
20.stavkom 2 . zakona o pravu na pristup informacijama koji propisuje da
će u slučaju nepotpunog ili nerazumljivog zahtjeva tijelo javne vlasti bez
odgode pozvati podnositelja da ga ispravi u roku od 5 dana od dana
zaprimanja poziva na ispravak.Ako podnositelj zahtjeva ne ispravi zahtjev
na odgovarajući način, a na temelju dostavljenog se ne može sa sigurnošću
utvrditi o kojoj se traženoj informaciji radi, tijelo javne vlasti odbacit
će zahtjev Rješenjem.

Stoga Vas molimo da u roku od 5 dana od dana primitka ovog poziva 
dopunite zahtjev  sukladno članku 18. stavak 3 Zakona o pravu na pristup
informacijama u protivnom Vaši zahtjevi za pristup informacijama će biti
odbačeni .

Lp

Službenik za informiranje 

Marijana Orešković

ned, 22. sij 2023. u 15:01 Miroslav Schlossberg
<[2][ZPPI #9565 email]> napisao je:

Za: Općina Vrhovine

Molim vas da mi povratno dostavite informaciju odgovorom na ovaj email u
digitalnom obliku OIB ili MB za svaku mjesnu samoupravu kojoj je ovo
tijelo osnivač:

1. Mjesni odbor Gornji Babin Potok
2. Mjesni odbor Donji Babin Potok
3. Mjesni odbor Gornje Vrhovine
4. Mjesni odbor Rudopolje
5. Mjesni odbor Vrhovine
6. Mjesni odbor Zalužnica
7. Mjesni odbor Turjanski

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

-------------------------------------------------------------------

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
[3][ZPPI #9565 email]

Je li [4][Općina Vrhovine e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za pristup
informacijama zahtjeve za Općina Vrhovine? Ako da, molimo kontaktirajte
nas koristeći ovaj obrazac:
[5]https://imamopravoznati.org/change_reque...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
[6]https://imamopravoznati.org/help/officers

Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
savjete Povjerenika za informiranje:
[7]https://imamopravoznati.org/help/ico-gui...

Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
zahtjeva i odgovora biti odgođeno.

Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na pristup
informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. http://1.to/
2. mailto:[e-mail adresa]
3. mailto:[e-mail adresa]
4. mailto:[Općina Vrhovine e-mail za zahtjeve]
5. https://imamopravoznati.org/change_reque...
6. https://imamopravoznati.org/help/officers
7. https://imamopravoznati.org/help/ico-gui...

Poštovani,
Već sam imala ovakve slučajeve i tražila sam tumačenje Povjerenice za
informiranje te vam u prilogu dostavljam 
cijelo tumačenje ureda povjerenice za informiranje i molim vas da
postupite po našem zahtjevu jer u protivnom će Vaš zahtjev biti 
odbačen.
Nije uopće sporno što se tiče odgovora biti će proslijeđen  na vaš  email
kada dobijemo potpun zahtjev za pristup informacijama.
S poštovanjem .
Službenik za informiranje
Marijana Orešković
sri, 25. sij 2023. u 17:43 Miroslav Schlossberg
<[1][ZPPI #9565 email]> napisao je:

Za: Referent komunalnih poslova

Molim vas da odgovor dostavite elektonskim putem na ovu email adresu
jednako kako ste zahtjev zaprimili.
Stoga postanska adresa nije potrebna sukladno smjernicama Povjerenika za
informiranje.

Vise info:
[2]https://imamopravoznati.org/help/officer...

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

prikazati citirane dijelove

Poštovani,
Kako se i dalje ne bi uvjeravali tko je u pravu a bez potrebe dostavljam
Vam tražene podatke :
Ime naselja:                                                   Matični
broj naselja:
1. Mjesni odbor Gornji Babin Potok                      020257
2. Mjesni odbor Donji Babin Potok                        013064
3. Mjesni odbor Gornje Vrhovine                           020206
4. Mjesni odbor Rudopolje                                     055891
5. Mjesni odbor Vrhovine                                       071056
6. Mjesni odbor Zalužnica                                      072427
7. Mjesni odbor Turjanski                                      066427
Uz napomenu  da nema potrebe skrivati se ako nešto istražujete bilo bi
normalno da stojite iza toga kao i svi ostali podnositelji zahtijeva.
LP
Službenik za informiranje.
Marijana Orešković
čet, 2. velj 2023. u 20:05 Miroslav Schlossberg
<[1][ZPPI #9565 email]> napisao je:

Za: Referent komunalnih poslova

Sukladno Zakonu o pravu na pristup informacijama (ZPPI), zahtjev predan
elektroničkim putem smatra se zahtjevom podnesenim pisanim putem.

Publikacija Povjerenika za informiranje
Ostvari svoje pravo na informaciju: Vodič za korisnike Zakona o pravu 
na pristup informacijama (2016. godina) kaže: "U zahtjevu možete i
naznačiti način na koji želite ostvariti pristup informaciji. Možete
tražiti da Vam se informacija pošalje poštom ili elektroničkom poštom,
ili najaviti da ćete preslike informacija podići sami u tijelu javne
vlasti i time uštedjeti moguće poštanske troškove, a možete osobito ako
niste sigurni što točno tražite, zahtijevati i uvid u dokumente i
naznačiti da ćete pri tome odabrati za koje ćete sve dokumente tražiti
presliku. Ako ne naznačite na koji način želite primiti tražene
informacije, tijelo javne vlasti dostavit će informaciju na isti način
na koji ste podnijeli zahtjev odnosno na drugi ekonomičniji način koji
stvara manje troškova, a ostvaruje svrhu."

Iako adresa e-pošte po ZPPI ne predstavlja adresu korisnika, Povjerenik
za informiranje u publikaciji
Primjena Zakona o pravu na pristup informacijama – Priručnik za
službenike za informiranje u tijelima javne vlasti (2016. godina)
potvrđuje da je e-mail adresa dovoljna za dostavu traženih informacija:
"Putem elektroničke pošte službenik za informiranje može korisniku
dostaviti zatražene informacije i ostvariti bržu komunikaciju s njim, s
obzirom na kratkoću rokova za postupanje. ...uzmite u obzir da je
inzistiranje na adresi u slučaju zahtjeva podnesenog elektroničkom
poštom, a već sa sigurnošću možete utvrditi da ćete informaciju pružiti
korisniku, protivno načelima ekonomičnosti u postupanju te načelu
suradnje i pružanja pomoći."
Poštujte želje podnositelja te im odgovorite na jednak način na koji ste
zaprimili zahtjev - elektronički, jer ipak to je ujedno i
najekonomičniji način za odgovor.

Iznimno, sukladno publikaciji Povjerenika za informiranje u
Primjena Zakona o pravu na pristup informacijama – Priručnik za
službenike za informiranje u tijelima javne vlasti (2016. godina)
postoji slučaj kada službenici trebaju poštansku adresu: "...službenik
za informiranje ima obvezu donijeti rješenje, a adresa korisnika je
neophodni sastavni dio rješenja. Osim toga dostava rješenja je važna
zbog određivanja urednosti dostave i određivanja pravovremenosti
izjavljene žalbe Povjereniku za informiranje ili pokretanja upravnog
spora pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske." U takvim
slučajevima, zamolite od podnositelja zahtjeva da vam dostave adresu
nekim drugim putem - na primjer da vas direktno kontaktiraju radi
zaštite njihovih osobnih podataka kada se radi o fizičkoj osobi.

Ne preporučujemo objavljivanje osobne poštanske adrese na ovim
stranicama ([2]imamopravoznati.org). U vašem odgovoru poslanom na Imamo
pravo znati elektronsku adresu nemojte navoditi poštansku adresu
fizičkih osoba.

S poštovanjem,

Miroslav Schlossberg

prikazati citirane dijelove