Troškovi popisa stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite sljedeće informacije:
1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
4a. poziv na nadmetanje
4b. specifikacija zahtjeva,
4c. kriteriji odabira,
4d. evaluacija pristiglih ponuda,
4e. odluka o odabiru,
4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
S poštovanjem,
Kristina Radovan
(moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email asresu)
Poštovana gospođo Radovan,
nastavno na Vaš upit od 26. listopada 2021. u nastavku dostavljamo
odgovor.
Za provedbu Popisa stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine osigurano je oko 177 milijuna kuna, a konačne
troškove Popisa 2021. znat ćemo tek nakon provedbe svih popisnih
aktivnosti koje slijede nakon prikupljanja podataka. U skladu s člankom
44. Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine (Narodne novine, br. 25/20. i 34/21.), Zavod
podnosi izvješće Hrvatskom saboru o obavljenim poslovima i sredstvima
utrošenima za Popis do 30. lipnja 2023.
S tvrtkom KING ICT d.o.o. sklopljen je Ugovor o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka za Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. u iznosu od 2.983.750,00 kn bez PDV-a, odnosno
3.729.687,50 kn s PDV-om. Dodatkom Ugovora o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. ugovorene su dodatne usluge u iznosu od
300.000,00 kn bez PDV-a, odnosno 375.000,00 kn s PDV-om. Programsko
rješenje, cjelokupna dokumentacija i izvorni kod vlasništvo su Državnog
zavoda za statistiku.
U prilogu dostavljamo natječajnu dokumentaciju, a koja je sukladno Zakonu
o javnoj nabavi objavljena i u Elektroničkom oglasniku javne nabave
Republike Hrvatske. Također dostavljamo Obavijest o dodjeli ugovora,
Obavijesti o izmjeni ugovora tijekom njegova trajanja te preslike
Primopredajnih zapisnika i Zapisnika o provedenom testiranju.
Tehnički detalji, testiranja prihvatljivosti i detaljno opisane procedure
zadiru u samu arhitekturu programskog rješenje te iste nismo u mogućnosti
dostaviti.
U dijelu zahtjeva u kojem tražite cjelokupnu dokumentaciju u vezi
ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog
rješenja, a s obzirom da se zahtjevom traži uvid u cjelokupni predmet,
isti se u skladu s člankom 18., stavkom 5. Zakona o pravu na pristup
informacijama ne smatra zahtjevom za pristup informacijama.
S obzirom na veličinu datoteka, preostale dokumente dostavljamo zasebno.
S poštovanjem,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[1]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[2][e-mail adresa] / [3]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[4]SO-mail-potpis-FB[5]SO-mail-potpis-TW[6]SO-mail-potpis-IG[7]SO-mail-potpis-YT[8]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[9]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[10]cid:[email protected]
[11]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[12]https://popis2021.hr/.
> -----Original Message-----
> From: Kristina Radovan <ppi+request-8460-
> [13][e-mail adresa]>
> Sent: Tuesday, October 26, 2021 9:38 PM
> To: Sabolek Tihana <[14][e-mail adresa]>
> Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
> stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
>
> Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
>
>
>
> temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi
> odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite
> sljedeće
> informacije:
>
> 1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
>
> 2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
>
> 3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
>
> 4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja,
> testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
>
> 4a. poziv na nadmetanje
>
> 4b. specifikacija zahtjeva,
>
> 4c. kriteriji odabira,
>
> 4d. evaluacija pristiglih ponuda,
>
> 4e. odluka o odabiru,
>
> 4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
>
> 4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
>
> 4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji
> uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva
> i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
>
>
>
> S poštovanjem,
>
> Kristina Radovan
>
> (moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email
> asresu)
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
>
> [15][ZPPI #8460 email]
>
>
>
> Je li [16][e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama
> zahtjeve za Državni zavod za statistiku, Zagreb? Ako da, molimo
> kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
>
>
[17]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fchange_request%2Fnew%3Fbody%3Ddrzavni_zavod_za
> _statistiku_zagreb&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d99
> 8b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C63770873962
> 0847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV
> 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c2EEFWpV
> mIlpWPakM5OcF6SKiK%2FR3yXiKv0%2FcEq4yQs%3D&reserved=0
>
>
>
> Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
> objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
>
>
[18]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fofficers&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec
> 204c98584408d998b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0
> %7C637708739620847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA
> wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&s
> data=ln3%2BaxbL7j4JFLIRva%2BskDfkisZL09%2BORm1d9m2Qjcw%3D&r
> eserved=0
>
>
>
> Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
> savjete Povjerenika za informiranje:
>
>
[19]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fico-guidance-for-
> authorities&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d998b819ca
> %7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C637708739620847196
> %7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
> CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DKOupg3xSIfyCgbb
> NJELD4W9q9TRL%2BtJfNbe2hE1kV4%3D&reserved=0
>
>
>
> Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
> zahtjeva i odgovora biti odgođeno.
>
>
>
> Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
> usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na
> pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
References
Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
4. https://www.facebook.com/statcroatia
5. https://twitter.com/StatistikaHR
6. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
7. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
8. https://www.linkedin.com/company/croatia...
9. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
12. https://popis2021.hr/
13. mailto:[e-mail adresa]
14. mailto:[e-mail adresa]
15. mailto:[ZPPI #8460 email]
16. mailto:[e-mail adresa]
17. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
18. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
19. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[1]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[2][e-mail adresa] / [3]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[4]SO-mail-potpis-FB[5]SO-mail-potpis-TW[6]SO-mail-potpis-IG[7]SO-mail-potpis-YT[8]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[9]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[10]cid:[email protected]
[11]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[12]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:37 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[ZPPI #8460 email]>
Cc: [Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u prilogu dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[13]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[14][e-mail adresa] / [15]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[16]SO-mail-potpis-FB[17]SO-mail-potpis-TW[18]SO-mail-potpis-IG[19]SO-mail-potpis-YT[20]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[21]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[22]cid:[email protected]
[23]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[24]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:16 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[25][ZPPI #8460 email]>
Cc: [26][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
nastavno na Vaš upit od 26. listopada 2021. u nastavku dostavljamo
odgovor.
Za provedbu Popisa stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine osigurano je oko 177 milijuna kuna, a konačne
troškove Popisa 2021. znat ćemo tek nakon provedbe svih popisnih
aktivnosti koje slijede nakon prikupljanja podataka. U skladu s člankom
44. Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine (Narodne novine, br. 25/20. i 34/21.), Zavod
podnosi izvješće Hrvatskom saboru o obavljenim poslovima i sredstvima
utrošenima za Popis do 30. lipnja 2023.
S tvrtkom KING ICT d.o.o. sklopljen je Ugovor o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka za Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. u iznosu od 2.983.750,00 kn bez PDV-a, odnosno
3.729.687,50 kn s PDV-om. Dodatkom Ugovora o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. ugovorene su dodatne usluge u iznosu od
300.000,00 kn bez PDV-a, odnosno 375.000,00 kn s PDV-om. Programsko
rješenje, cjelokupna dokumentacija i izvorni kod vlasništvo su Državnog
zavoda za statistiku.
U prilogu dostavljamo natječajnu dokumentaciju, a koja je sukladno Zakonu
o javnoj nabavi objavljena i u Elektroničkom oglasniku javne nabave
Republike Hrvatske. Također dostavljamo Obavijest o dodjeli ugovora,
Obavijesti o izmjeni ugovora tijekom njegova trajanja te preslike
Primopredajnih zapisnika i Zapisnika o provedenom testiranju.
Tehnički detalji, testiranja prihvatljivosti i detaljno opisane procedure
zadiru u samu arhitekturu programskog rješenje te iste nismo u mogućnosti
dostaviti.
U dijelu zahtjeva u kojem tražite cjelokupnu dokumentaciju u vezi
ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog
rješenja, a s obzirom da se zahtjevom traži uvid u cjelokupni predmet,
isti se u skladu s člankom 18., stavkom 5. Zakona o pravu na pristup
informacijama ne smatra zahtjevom za pristup informacijama.
S obzirom na veličinu datoteka, preostale dokumente dostavljamo zasebno.
S poštovanjem,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[27]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[28][e-mail adresa] / [29]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[30]SO-mail-potpis-FB[31]SO-mail-potpis-TW[32]SO-mail-potpis-IG[33]SO-mail-potpis-YT[34]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[35]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[36]cid:[email protected]
[37]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[38]https://popis2021.hr/.
> -----Original Message-----
> From: Kristina Radovan <ppi+request-8460-
> [39][e-mail adresa]>
> Sent: Tuesday, October 26, 2021 9:38 PM
> To: Sabolek Tihana <[40][e-mail adresa]>
> Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
> stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
>
> Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
>
>
>
> temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi
> odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite
> sljedeće
> informacije:
>
> 1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
>
> 2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
>
> 3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
>
> 4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja,
> testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
>
> 4a. poziv na nadmetanje
>
> 4b. specifikacija zahtjeva,
>
> 4c. kriteriji odabira,
>
> 4d. evaluacija pristiglih ponuda,
>
> 4e. odluka o odabiru,
>
> 4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
>
> 4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
>
> 4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji
> uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva
> i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
>
>
>
> S poštovanjem,
>
> Kristina Radovan
>
> (moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email
> asresu)
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
>
> [41][ZPPI #8460 email]
>
>
>
> Je li [42][e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama
> zahtjeve za Državni zavod za statistiku, Zagreb? Ako da, molimo
> kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
>
>
[43]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fchange_request%2Fnew%3Fbody%3Ddrzavni_zavod_za
> _statistiku_zagreb&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d99
> 8b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C63770873962
> 0847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV
> 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c2EEFWpV
> mIlpWPakM5OcF6SKiK%2FR3yXiKv0%2FcEq4yQs%3D&reserved=0
>
>
>
> Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
> objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
>
>
[44]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fofficers&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec
> 204c98584408d998b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0
> %7C637708739620847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA
> wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&s
> data=ln3%2BaxbL7j4JFLIRva%2BskDfkisZL09%2BORm1d9m2Qjcw%3D&r
> eserved=0
>
>
>
> Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
> savjete Povjerenika za informiranje:
>
>
[45]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fico-guidance-for-
> authorities&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d998b819ca
> %7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C637708739620847196
> %7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
> CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DKOupg3xSIfyCgbb
> NJELD4W9q9TRL%2BtJfNbe2hE1kV4%3D&reserved=0
>
>
>
> Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
> zahtjeva i odgovora biti odgođeno.
>
>
>
> Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
> usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na
> pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
References
Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
4. https://www.facebook.com/statcroatia
5. https://twitter.com/StatistikaHR
6. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
7. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
8. https://www.linkedin.com/company/croatia...
9. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
12. https://popis2021.hr/
14. mailto:[e-mail adresa]
15. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
16. https://www.facebook.com/statcroatia
17. https://twitter.com/StatistikaHR
18. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
19. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
20. https://www.linkedin.com/company/croatia...
21. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
24. https://popis2021.hr/
25. mailto:[ZPPI #8460 email]
26. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
28. mailto:[e-mail adresa]
29. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
30. https://www.facebook.com/statcroatia
31. https://twitter.com/StatistikaHR
32. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
33. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
34. https://www.linkedin.com/company/croatia...
35. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
38. https://popis2021.hr/
39. mailto:[e-mail adresa]
40. mailto:[e-mail adresa]
41. mailto:[ZPPI #8460 email]
42. mailto:[e-mail adresa]
43. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
44. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
45. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo treću datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[1]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[2][e-mail adresa] / [3]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[4]SO-mail-potpis-FB[5]SO-mail-potpis-TW[6]SO-mail-potpis-IG[7]SO-mail-potpis-YT[8]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[9]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[10]cid:[email protected]
[11]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[12]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:54 PM
To: [ZPPI #8460 email]
Cc: [Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[13]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[14][e-mail adresa] / [15]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[16]SO-mail-potpis-FB[17]SO-mail-potpis-TW[18]SO-mail-potpis-IG[19]SO-mail-potpis-YT[20]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[21]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[22]cid:[email protected]
[23]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[24]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:37 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[25][ZPPI #8460 email]>
Cc: [26][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u prilogu dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[27]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[28][e-mail adresa] / [29]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[30]SO-mail-potpis-FB[31]SO-mail-potpis-TW[32]SO-mail-potpis-IG[33]SO-mail-potpis-YT[34]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[35]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[36]cid:[email protected]
[37]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[38]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:16 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[39][ZPPI #8460 email]>
Cc: [40][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
nastavno na Vaš upit od 26. listopada 2021. u nastavku dostavljamo
odgovor.
Za provedbu Popisa stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine osigurano je oko 177 milijuna kuna, a konačne
troškove Popisa 2021. znat ćemo tek nakon provedbe svih popisnih
aktivnosti koje slijede nakon prikupljanja podataka. U skladu s člankom
44. Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine (Narodne novine, br. 25/20. i 34/21.), Zavod
podnosi izvješće Hrvatskom saboru o obavljenim poslovima i sredstvima
utrošenima za Popis do 30. lipnja 2023.
S tvrtkom KING ICT d.o.o. sklopljen je Ugovor o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka za Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. u iznosu od 2.983.750,00 kn bez PDV-a, odnosno
3.729.687,50 kn s PDV-om. Dodatkom Ugovora o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. ugovorene su dodatne usluge u iznosu od
300.000,00 kn bez PDV-a, odnosno 375.000,00 kn s PDV-om. Programsko
rješenje, cjelokupna dokumentacija i izvorni kod vlasništvo su Državnog
zavoda za statistiku.
U prilogu dostavljamo natječajnu dokumentaciju, a koja je sukladno Zakonu
o javnoj nabavi objavljena i u Elektroničkom oglasniku javne nabave
Republike Hrvatske. Također dostavljamo Obavijest o dodjeli ugovora,
Obavijesti o izmjeni ugovora tijekom njegova trajanja te preslike
Primopredajnih zapisnika i Zapisnika o provedenom testiranju.
Tehnički detalji, testiranja prihvatljivosti i detaljno opisane procedure
zadiru u samu arhitekturu programskog rješenje te iste nismo u mogućnosti
dostaviti.
U dijelu zahtjeva u kojem tražite cjelokupnu dokumentaciju u vezi
ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog
rješenja, a s obzirom da se zahtjevom traži uvid u cjelokupni predmet,
isti se u skladu s člankom 18., stavkom 5. Zakona o pravu na pristup
informacijama ne smatra zahtjevom za pristup informacijama.
S obzirom na veličinu datoteka, preostale dokumente dostavljamo zasebno.
S poštovanjem,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[41]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[42][e-mail adresa] / [43]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[44]SO-mail-potpis-FB[45]SO-mail-potpis-TW[46]SO-mail-potpis-IG[47]SO-mail-potpis-YT[48]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[49]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[50]cid:[email protected]
[51]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[52]https://popis2021.hr/.
> -----Original Message-----
> From: Kristina Radovan <ppi+request-8460-
> [53][e-mail adresa]>
> Sent: Tuesday, October 26, 2021 9:38 PM
> To: Sabolek Tihana <[54][e-mail adresa]>
> Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
> stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
>
> Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
>
>
>
> temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi
> odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite
> sljedeće
> informacije:
>
> 1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
>
> 2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
>
> 3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
>
> 4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja,
> testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
>
> 4a. poziv na nadmetanje
>
> 4b. specifikacija zahtjeva,
>
> 4c. kriteriji odabira,
>
> 4d. evaluacija pristiglih ponuda,
>
> 4e. odluka o odabiru,
>
> 4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
>
> 4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
>
> 4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji
> uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva
> i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
>
>
>
> S poštovanjem,
>
> Kristina Radovan
>
> (moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email
> asresu)
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
>
> [55][ZPPI #8460 email]
>
>
>
> Je li [56][e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama
> zahtjeve za Državni zavod za statistiku, Zagreb? Ako da, molimo
> kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
>
>
[57]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fchange_request%2Fnew%3Fbody%3Ddrzavni_zavod_za
> _statistiku_zagreb&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d99
> 8b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C63770873962
> 0847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV
> 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c2EEFWpV
> mIlpWPakM5OcF6SKiK%2FR3yXiKv0%2FcEq4yQs%3D&reserved=0
>
>
>
> Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
> objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
>
>
[58]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fofficers&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec
> 204c98584408d998b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0
> %7C637708739620847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA
> wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&s
> data=ln3%2BaxbL7j4JFLIRva%2BskDfkisZL09%2BORm1d9m2Qjcw%3D&r
> eserved=0
>
>
>
> Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
> savjete Povjerenika za informiranje:
>
>
[59]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fico-guidance-for-
> authorities&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d998b819ca
> %7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C637708739620847196
> %7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
> CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DKOupg3xSIfyCgbb
> NJELD4W9q9TRL%2BtJfNbe2hE1kV4%3D&reserved=0
>
>
>
> Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
> zahtjeva i odgovora biti odgođeno.
>
>
>
> Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
> usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na
> pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
References
Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
4. https://www.facebook.com/statcroatia
5. https://twitter.com/StatistikaHR
6. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
7. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
8. https://www.linkedin.com/company/croatia...
9. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
12. https://popis2021.hr/
14. mailto:[e-mail adresa]
15. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
16. https://www.facebook.com/statcroatia
17. https://twitter.com/StatistikaHR
18. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
19. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
20. https://www.linkedin.com/company/croatia...
21. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
24. https://popis2021.hr/
25. mailto:[ZPPI #8460 email]
26. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
28. mailto:[e-mail adresa]
29. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
30. https://www.facebook.com/statcroatia
31. https://twitter.com/StatistikaHR
32. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
33. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
34. https://www.linkedin.com/company/croatia...
35. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
38. https://popis2021.hr/
39. mailto:[ZPPI #8460 email]
40. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
42. mailto:[e-mail adresa]
43. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
44. https://www.facebook.com/statcroatia
45. https://twitter.com/StatistikaHR
46. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
47. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
48. https://www.linkedin.com/company/croatia...
49. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
52. https://popis2021.hr/
53. mailto:[e-mail adresa]
54. mailto:[e-mail adresa]
55. mailto:[ZPPI #8460 email]
56. mailto:[e-mail adresa]
57. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
58. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
59. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo četvrtu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[1]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[2][e-mail adresa] / [3]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[4]SO-mail-potpis-FB[5]SO-mail-potpis-TW[6]SO-mail-potpis-IG[7]SO-mail-potpis-YT[8]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[9]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[10]cid:[email protected]
[11]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[12]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:55 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[ZPPI #8460 email]>
Cc: [Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo treću datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[13]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[14][e-mail adresa] / [15]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[16]SO-mail-potpis-FB[17]SO-mail-potpis-TW[18]SO-mail-potpis-IG[19]SO-mail-potpis-YT[20]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[21]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[22]cid:[email protected]
[23]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[24]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:54 PM
To: [25][ZPPI #8460 email]
Cc: [26][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[27]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[28][e-mail adresa] / [29]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[30]SO-mail-potpis-FB[31]SO-mail-potpis-TW[32]SO-mail-potpis-IG[33]SO-mail-potpis-YT[34]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[35]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[36]cid:[email protected]
[37]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[38]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:37 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[39][ZPPI #8460 email]>
Cc: [40][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u prilogu dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[41]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[42][e-mail adresa] / [43]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[44]SO-mail-potpis-FB[45]SO-mail-potpis-TW[46]SO-mail-potpis-IG[47]SO-mail-potpis-YT[48]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[49]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[50]cid:[email protected]
[51]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[52]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:16 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[53][ZPPI #8460 email]>
Cc: [54][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
nastavno na Vaš upit od 26. listopada 2021. u nastavku dostavljamo
odgovor.
Za provedbu Popisa stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine osigurano je oko 177 milijuna kuna, a konačne
troškove Popisa 2021. znat ćemo tek nakon provedbe svih popisnih
aktivnosti koje slijede nakon prikupljanja podataka. U skladu s člankom
44. Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine (Narodne novine, br. 25/20. i 34/21.), Zavod
podnosi izvješće Hrvatskom saboru o obavljenim poslovima i sredstvima
utrošenima za Popis do 30. lipnja 2023.
S tvrtkom KING ICT d.o.o. sklopljen je Ugovor o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka za Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. u iznosu od 2.983.750,00 kn bez PDV-a, odnosno
3.729.687,50 kn s PDV-om. Dodatkom Ugovora o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. ugovorene su dodatne usluge u iznosu od
300.000,00 kn bez PDV-a, odnosno 375.000,00 kn s PDV-om. Programsko
rješenje, cjelokupna dokumentacija i izvorni kod vlasništvo su Državnog
zavoda za statistiku.
U prilogu dostavljamo natječajnu dokumentaciju, a koja je sukladno Zakonu
o javnoj nabavi objavljena i u Elektroničkom oglasniku javne nabave
Republike Hrvatske. Također dostavljamo Obavijest o dodjeli ugovora,
Obavijesti o izmjeni ugovora tijekom njegova trajanja te preslike
Primopredajnih zapisnika i Zapisnika o provedenom testiranju.
Tehnički detalji, testiranja prihvatljivosti i detaljno opisane procedure
zadiru u samu arhitekturu programskog rješenje te iste nismo u mogućnosti
dostaviti.
U dijelu zahtjeva u kojem tražite cjelokupnu dokumentaciju u vezi
ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog
rješenja, a s obzirom da se zahtjevom traži uvid u cjelokupni predmet,
isti se u skladu s člankom 18., stavkom 5. Zakona o pravu na pristup
informacijama ne smatra zahtjevom za pristup informacijama.
S obzirom na veličinu datoteka, preostale dokumente dostavljamo zasebno.
S poštovanjem,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[55]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[56][e-mail adresa] / [57]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[58]SO-mail-potpis-FB[59]SO-mail-potpis-TW[60]SO-mail-potpis-IG[61]SO-mail-potpis-YT[62]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[63]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[64]cid:[email protected]
[65]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[66]https://popis2021.hr/.
> -----Original Message-----
> From: Kristina Radovan <ppi+request-8460-
> [67][e-mail adresa]>
> Sent: Tuesday, October 26, 2021 9:38 PM
> To: Sabolek Tihana <[68][e-mail adresa]>
> Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
> stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
>
> Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
>
>
>
> temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi
> odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite
> sljedeće
> informacije:
>
> 1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
>
> 2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
>
> 3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
>
> 4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja,
> testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
>
> 4a. poziv na nadmetanje
>
> 4b. specifikacija zahtjeva,
>
> 4c. kriteriji odabira,
>
> 4d. evaluacija pristiglih ponuda,
>
> 4e. odluka o odabiru,
>
> 4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
>
> 4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
>
> 4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji
> uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva
> i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
>
>
>
> S poštovanjem,
>
> Kristina Radovan
>
> (moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email
> asresu)
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
>
> [69][ZPPI #8460 email]
>
>
>
> Je li [70][e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama
> zahtjeve za Državni zavod za statistiku, Zagreb? Ako da, molimo
> kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
>
>
[71]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fchange_request%2Fnew%3Fbody%3Ddrzavni_zavod_za
> _statistiku_zagreb&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d99
> 8b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C63770873962
> 0847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV
> 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c2EEFWpV
> mIlpWPakM5OcF6SKiK%2FR3yXiKv0%2FcEq4yQs%3D&reserved=0
>
>
>
> Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
> objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
>
>
[72]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fofficers&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec
> 204c98584408d998b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0
> %7C637708739620847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA
> wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&s
> data=ln3%2BaxbL7j4JFLIRva%2BskDfkisZL09%2BORm1d9m2Qjcw%3D&r
> eserved=0
>
>
>
> Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
> savjete Povjerenika za informiranje:
>
>
[73]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fico-guidance-for-
> authorities&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d998b819ca
> %7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C637708739620847196
> %7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
> CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DKOupg3xSIfyCgbb
> NJELD4W9q9TRL%2BtJfNbe2hE1kV4%3D&reserved=0
>
>
>
> Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
> zahtjeva i odgovora biti odgođeno.
>
>
>
> Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
> usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na
> pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
References
Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
4. https://www.facebook.com/statcroatia
5. https://twitter.com/StatistikaHR
6. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
7. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
8. https://www.linkedin.com/company/croatia...
9. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
12. https://popis2021.hr/
14. mailto:[e-mail adresa]
15. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
16. https://www.facebook.com/statcroatia
17. https://twitter.com/StatistikaHR
18. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
19. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
20. https://www.linkedin.com/company/croatia...
21. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
24. https://popis2021.hr/
25. mailto:[ZPPI #8460 email]
26. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
28. mailto:[e-mail adresa]
29. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
30. https://www.facebook.com/statcroatia
31. https://twitter.com/StatistikaHR
32. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
33. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
34. https://www.linkedin.com/company/croatia...
35. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
38. https://popis2021.hr/
39. mailto:[ZPPI #8460 email]
40. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
42. mailto:[e-mail adresa]
43. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
44. https://www.facebook.com/statcroatia
45. https://twitter.com/StatistikaHR
46. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
47. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
48. https://www.linkedin.com/company/croatia...
49. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
52. https://popis2021.hr/
53. mailto:[ZPPI #8460 email]
54. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
56. mailto:[e-mail adresa]
57. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
58. https://www.facebook.com/statcroatia
59. https://twitter.com/StatistikaHR
60. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
61. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
62. https://www.linkedin.com/company/croatia...
63. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
66. https://popis2021.hr/
67. mailto:[e-mail adresa]
68. mailto:[e-mail adresa]
69. mailto:[ZPPI #8460 email]
70. mailto:[e-mail adresa]
71. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
72. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
73. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo preostale dokumente.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[1]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[2][e-mail adresa] / [3]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[4]SO-mail-potpis-FB[5]SO-mail-potpis-TW[6]SO-mail-potpis-IG[7]SO-mail-potpis-YT[8]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[9]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[10]cid:[email protected]
[11]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[12]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:56 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[ZPPI #8460 email]>
Cc: [Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo četvrtu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[13]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[14][e-mail adresa] / [15]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[16]SO-mail-potpis-FB[17]SO-mail-potpis-TW[18]SO-mail-potpis-IG[19]SO-mail-potpis-YT[20]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[21]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[22]cid:[email protected]
[23]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[24]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:55 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[25][ZPPI #8460 email]>
Cc: [26][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo treću datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[27]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[28][e-mail adresa] / [29]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[30]SO-mail-potpis-FB[31]SO-mail-potpis-TW[32]SO-mail-potpis-IG[33]SO-mail-potpis-YT[34]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[35]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[36]cid:[email protected]
[37]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[38]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:54 PM
To: [39][ZPPI #8460 email]
Cc: [40][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u privitku dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[41]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[42][e-mail adresa] / [43]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[44]SO-mail-potpis-FB[45]SO-mail-potpis-TW[46]SO-mail-potpis-IG[47]SO-mail-potpis-YT[48]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[49]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[50]cid:[email protected]
[51]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[52]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:37 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[53][ZPPI #8460 email]>
Cc: [54][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
u prilogu dostavljamo drugu datoteku.
Lijep pozdrav,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[55]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[56][e-mail adresa] / [57]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[58]SO-mail-potpis-FB[59]SO-mail-potpis-TW[60]SO-mail-potpis-IG[61]SO-mail-potpis-YT[62]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[63]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[64]cid:[email protected]
[65]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[66]https://popis2021.hr/.
From: Beljan Ščuric Ana
Sent: Wednesday, November 10, 2021 5:16 PM
To: '[ZPPI #8460 email]'
<[67][ZPPI #8460 email]>
Cc: [68][Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
Subject: RE: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
Poštovana gospođo Radovan,
nastavno na Vaš upit od 26. listopada 2021. u nastavku dostavljamo
odgovor.
Za provedbu Popisa stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine osigurano je oko 177 milijuna kuna, a konačne
troškove Popisa 2021. znat ćemo tek nakon provedbe svih popisnih
aktivnosti koje slijede nakon prikupljanja podataka. U skladu s člankom
44. Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici
Hrvatskoj 2021. godine (Narodne novine, br. 25/20. i 34/21.), Zavod
podnosi izvješće Hrvatskom saboru o obavljenim poslovima i sredstvima
utrošenima za Popis do 30. lipnja 2023.
S tvrtkom KING ICT d.o.o. sklopljen je Ugovor o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka za Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. u iznosu od 2.983.750,00 kn bez PDV-a, odnosno
3.729.687,50 kn s PDV-om. Dodatkom Ugovora o nabavi usluge izrade
programskog rješenja za prikupljanje podataka Popis stanovništva,
kućanstava i stanova 2021. ugovorene su dodatne usluge u iznosu od
300.000,00 kn bez PDV-a, odnosno 375.000,00 kn s PDV-om. Programsko
rješenje, cjelokupna dokumentacija i izvorni kod vlasništvo su Državnog
zavoda za statistiku.
U prilogu dostavljamo natječajnu dokumentaciju, a koja je sukladno Zakonu
o javnoj nabavi objavljena i u Elektroničkom oglasniku javne nabave
Republike Hrvatske. Također dostavljamo Obavijest o dodjeli ugovora,
Obavijesti o izmjeni ugovora tijekom njegova trajanja te preslike
Primopredajnih zapisnika i Zapisnika o provedenom testiranju.
Tehnički detalji, testiranja prihvatljivosti i detaljno opisane procedure
zadiru u samu arhitekturu programskog rješenje te iste nismo u mogućnosti
dostaviti.
U dijelu zahtjeva u kojem tražite cjelokupnu dokumentaciju u vezi
ugovaranja, izrade, preuzimanja, testiranja i uporabe softverskog
rješenja, a s obzirom da se zahtjevom traži uvid u cjelokupni predmet,
isti se u skladu s člankom 18., stavkom 5. Zakona o pravu na pristup
informacijama ne smatra zahtjevom za pristup informacijama.
S obzirom na veličinu datoteka, preostale dokumente dostavljamo zasebno.
S poštovanjem,
Ana Beljan Ščuric
Voditeljica službe / Head of Department
Zamjenica službenika za informiranje
Sektor za statističke metodologije, kvalitetu i odnose s korisnicima /
Statistical Methodologies, Quality and Customer Relations Directorate
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka / Customer Relations and
Data Protection Department
[69]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku / Croatian Bureau of Statistics
Branimirova 19, 10000 Zagreb, Hrvatska / Croatia
Tel.: (+385 1) 4893 511 / Faks: (+385 1) 4806 148
[70][e-mail adresa] / [71]http://www.dzs.hr
Pratite nas / Follow us
[72]SO-mail-potpis-FB[73]SO-mail-potpis-TW[74]SO-mail-potpis-IG[75]SO-mail-potpis-YT[76]SO-mail-potpis-Li
Odricanje od odgovornosti/ Disclaimer
[77]http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
[78]cid:[email protected]
[79]cid:[email protected]
Državni zavod za statistiku od 13. 9. 2021. provodi Popis stanovništva,
kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine.
Samopopisivanje: 13. – 26. 9. 2021. / terensko popisivanje: 27. 9. – 14.
11. 2021.
Detaljnije informacije o Popisu 2021. dostupne su na mrežnoj stranici
[80]https://popis2021.hr/.
> -----Original Message-----
> From: Kristina Radovan <ppi+request-8460-
> [81][e-mail adresa]>
> Sent: Tuesday, October 26, 2021 9:38 PM
> To: Sabolek Tihana <[82][e-mail adresa]>
> Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Troškovi popisa
> stanovništva 2021 i softver za provedbu popisa
>
> Za: Državni zavod za statistiku, Zagreb
>
>
>
> temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama, molim Vas da mi
> odgovorite na email adresu s koje ste dobili ovaj upit te dostavite
> sljedeće
> informacije:
>
> 1. koliko ukupno košta Popis stanovništva 2021?
>
> 2. koliko košta softversko rješenje putem kojeg se provodi popis?
>
> 3. tko je vlasnik softverskog rješenja?
>
> 4. kompletnu dokumentaciju u vezi ugovaranja, izrade, preuzimanja,
> testiranja i uporabe softverskog rješenja, a naročito:
>
> 4a. poziv na nadmetanje
>
> 4b. specifikacija zahtjeva,
>
> 4c. kriteriji odabira,
>
> 4d. evaluacija pristiglih ponuda,
>
> 4e. odluka o odabiru,
>
> 4f. dokument o izvršenoj primopredaji,
>
> 4g. vaš izvještaj o provedenom testiranju,
>
> 4h. sve pojedinačne zahtjeve za ispravkama i doradom softvera, koji
> uključuju datum i vrijeme zahtjeva, tekst zahtjeva te status zahtjeva
> i datum i vrijeme kada je zathejvu udovoljeno
>
>
>
> S poštovanjem,
>
> Kristina Radovan
>
> (moju adresu ću, radi zaštite privatnosti, dostaviti izravno na email
> asresu)
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:
>
> [83][ZPPI #8460 email]
>
>
>
> Je li [84][e-mail adresa] pogrešna adresa za pristup informacijama
> zahtjeve za Državni zavod za statistiku, Zagreb? Ako da, molimo
> kontaktirajte nas koristeći ovaj obrazac:
>
>
[85]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fchange_request%2Fnew%3Fbody%3Ddrzavni_zavod_za
> _statistiku_zagreb&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d99
> 8b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C63770873962
> 0847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV
> 2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c2EEFWpV
> mIlpWPakM5OcF6SKiK%2FR3yXiKv0%2FcEq4yQs%3D&reserved=0
>
>
>
> Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
> objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih
prava:
>
>
[86]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fofficers&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec
> 204c98584408d998b819ca%7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0
> %7C637708739620847196%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA
> wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&s
> data=ln3%2BaxbL7j4JFLIRva%2BskDfkisZL09%2BORm1d9m2Qjcw%3D&r
> eserved=0
>
>
>
> Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije
> savjete Povjerenika za informiranje:
>
>
[87]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
> opravoznati.org%2Fhelp%2Fico-guidance-for-
> authorities&data=04%7C01%7C%7Cc55f1a65ec204c98584408d998b819ca
> %7C12fc8bf72c224b6f802216aaae3bdbe9%7C0%7C0%7C637708739620847196
> %7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
> CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DKOupg3xSIfyCgbb
> NJELD4W9q9TRL%2BtJfNbe2hE1kV4%3D&reserved=0
>
>
>
> Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje
> zahtjeva i odgovora biti odgođeno.
>
>
>
> Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova
> usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na
> pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------
References
Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
4. https://www.facebook.com/statcroatia
5. https://twitter.com/StatistikaHR
6. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
7. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
8. https://www.linkedin.com/company/croatia...
9. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
12. https://popis2021.hr/
14. mailto:[e-mail adresa]
15. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
16. https://www.facebook.com/statcroatia
17. https://twitter.com/StatistikaHR
18. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
19. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
20. https://www.linkedin.com/company/croatia...
21. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
24. https://popis2021.hr/
25. mailto:[ZPPI #8460 email]
26. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
28. mailto:[e-mail adresa]
29. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
30. https://www.facebook.com/statcroatia
31. https://twitter.com/StatistikaHR
32. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
33. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
34. https://www.linkedin.com/company/croatia...
35. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
38. https://popis2021.hr/
39. mailto:[ZPPI #8460 email]
40. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
42. mailto:[e-mail adresa]
43. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
44. https://www.facebook.com/statcroatia
45. https://twitter.com/StatistikaHR
46. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
47. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
48. https://www.linkedin.com/company/croatia...
49. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
52. https://popis2021.hr/
53. mailto:[ZPPI #8460 email]
54. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
56. mailto:[e-mail adresa]
57. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
58. https://www.facebook.com/statcroatia
59. https://twitter.com/StatistikaHR
60. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
61. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
62. https://www.linkedin.com/company/croatia...
63. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
66. https://popis2021.hr/
67. mailto:[ZPPI #8460 email]
68. mailto:[Državni zavod za statistiku, Zagreb e-mail za zahtjeve]
70. mailto:[e-mail adresa]
71. http://www.dzs.hr/
http://www.dzs.hr/
72. https://www.facebook.com/statcroatia
73. https://twitter.com/StatistikaHR
74. https://www.instagram.com/drzavni.zavod....
75. https://www.youtube.com/channel/UCi9ifCO...
76. https://www.linkedin.com/company/croatia...
77. http://www.dzs.hr/disclaimer.htm
80. https://popis2021.hr/
81. mailto:[e-mail adresa]
82. mailto:[e-mail adresa]
83. mailto:[ZPPI #8460 email]
84. mailto:[e-mail adresa]
85. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
86. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
87. https://eur03.safelinks.protection.outlo...
Radimo kako bismo obranili pravo na pristup informacijama za sve.
Pomozite nam zaštititi vaše pravo pozivanja tijela javne vlasti na odgovornost. Donirajte i podržite naš rad.
Donirajte